Iñigo Saldise Alda
Navarra y la Guerra de los Cien Años
Soberanía de Navarra
La conocida en la actualidad como la Guerra de los Cien Años, fueron en realidad una serie de conflictos armados que sumaron 61 años, alternados con varias treguas que sumaron en total 55 años, alcanzando así los 116 años. Un conflicto entre el reino de Francia y el reino de Inglaterra, en el cual se vio involucrado en varias ocasiones y en ambos bandos el Reino de Navarra.
Esta guerra comenzó en 1337 y tenía por origen el definir cual sería la casa que sucediera a la extinta casa Capeta, teniendo como rivales a los Valois y a los Plantagenet, estos últimos monarcas ingleses con amplias posesiones en la Galia, incluida la Gascuña desde el matrimonio de Enrique II de Inglaterra y Leonor de Aquitania.
Carlos I de Navarra y IV de Francia, fue el último rey de la dinastía Capeta, el cual ya tuvo que combatir contra Eduardo II de Inglaterra en la frontera entre la Gascuña y Francia, ya que los ingleses, apoyados por los gascones, realizaron varias incursiones en territorio francés. Su muerte sin descendencia masculina provoca la Guerra de los Cien Años por el trono francés, en cuyo reino existía la Ley Sálica, algo que en cambio, no ocurría en el Reino de Navarra.
En el año 1349 Carlos II de Evreux, se convierte en rey de Navarra, presentándose un año después en Languedoc ante Juan II de Francia, para reclamarle los condados de Champaña y Brie o en su defecto el condado de Angulema. La relación del rey de Navarra con el rey francés se deteriora rápidamente, lo cual no impide que en ese corto espacio de tiempo, el rey de Navarra, junto a su cuñado el conde de Foix, se enfrentara en el campo de batalla a las tropas inglesas.
Señores navarros matan a Carlos de España, condestable de Francia, lo que provoca las iras del monarca francés, mandando éste la encarcelación en el Louvre del rey de Navarra. Tras su liberación, el rey de Francia se ve obligado a aceptar el tratado de Mantes, donde compensaba al rey de Navarra con tierras y rentas, ante la más que posible y amenazante para él, alianza entre navarros e ingleses.
El incumplimiento del tratado por parte del rey de Francia, provoca que el rey de Navarra comience a mantener conversaciones secretas con los ingleses. Los navarros se reúnen en Avignon con una delegación inglesa, formada por algunos cardenales y el Duque de Lancaster. Carlos II regresa a Navarra, donde recluta a 2.000 hombres y fleta varios navíos en Hondarribia, mientras los ingleses comandados el duque de Lancaster y el Príncipe de Gales, movilizan un par de escuadras en el Tamesis.
Carlos II de Navarra es el encargado de tomar el mando de las operaciones, consiguiendo que el rey de Francia, influenciado por las presiones de su nobleza y del mismísimo Papa, firme en el año 1355 el tratado de Valognes, con el cual se ratificaba el de Mantes y restituyendo así las tierras de la Normandía a la Corona de Navarra. En el año 1356, el rey de Francia vuelve a apresar a Carlos II durante una cena organizada por el delfín de Francia y ejecuta a cuatro caballeros que acompañaban al rey de Navarra.
Las tropas del duque de Lancaster se une a las tropas de Godofredo de Harcourt y del hermano del rey de Navarra, llamado Felipe y en una furgurante campaña se presentan a las puertas de Paris. A su vez, el príncipe de Gales al frente de 8000 hombres, parten de Burdeos llegando a Poitiers, donde derrotan a las tropas del rey de Francia, siendo éste capturado y enviado como prisionero a Inglaterra.
El rey de Navarra pasó año y medio en prisión, siendo liberado en el año 1357 por unos caballeros navarros que accedieron a la fortaleza de Arleux disfrazados de carboneros, engañando con esa treta a los carceleros y soldados franceses. Carlos II de Navarra se presenta dos veces en Paris, consiguiendo en la primera de ellas, nuevas propiedades y rentas. En la segunda se presenta junto a tropas inglesas ante el llamamiento de Esteban Marcel, lanzando una nueva arenga defendiendo sus derechos al trono de Francia, siendo aclamado al grito de ¡Navarra! ¡Navarra! por la población parisina.
La paz del año 1360 en Brétigny, firmada por los reinos de Francia e Inglaterra, significaba una nueva tregua en la Guerra de los Cien Años, privando con ella al Reino de Navarra del apoyo inglés, necesario para las aspiraciones de Carlos II. Solo Felipe de Navarra, hermano del rey, veía recompensadas sus reclamaciones al recuperar sus posesiones en la Normandía.
Carlos II de Navarra embarca en Cherburgo rumbo a Iruñea en el año 1361, tras fracasar en sus pretensiones sobre el ducado de Borgoña. Tres años más tarde, Carlos II vuelve a embarcar en Hondarribia, esta vez con 1000 hombres de armas, teniendo como lugartenientes al conde de Foix y a Juan de Grally. Nada más desembarcar el ejército navarro en la Normandía éste une a las tropas inglesas, enfrentándose a las tropas francesas y saliendo derrotados del combate.
Los reinos de Navarra y de Inglaterra apoyan a Pedro I de Castilla en la guerra civil que mantenía con su hermano, Enrique de Trastámara, el cual fue apoyado por el reino de Francia. Carlos II de Navarra realiza un nuevo tratado en Gares, pretendiendo con él la devolución de las tierras ocupadas por Castilla, tras el Laudo Arbitral de Londres de año 1177, exceptuando el señorío de Vizcaya que sería para el príncipe Negro o de Gales, algo ya tratado en un pacto anterior, concretamente en Libourd.
El hijo del rey de Navarra, también llamado Carlos, era apresado por los franceses en el año 1378, mientras pretendía llegar con una delegación de Navarra a Montpelier, donde aún el rey de Navarra mantenía un contencioso sobre sus posesiones en la Normandía. Las tropas francesas asaltan siete fortalezas del rey de Navarra, rindiendo rápidamente Montpelier, utilizando al joven infante de Navarra como rehén.
Carlos III el Noble, rey de Navarra, reclama en el año 1388 la villa de Cherburgo en poder inglés desde el año 1378 que debía haber sido devuelto en el año 1381 y que pertenecía a la Corona de Navarra, no consiguiendo su devolución hasta el año 1392, tras varias negociaciones con los ingleses, a cambio de una cuantiosa suma de dinero y víveres para las tropas inglesas.
En el año 1404, Carlos III de Navarra renuncia a las diferentes posesiones pertenecientes la Corona de Navarra existentes en la Champaña y la Normandía ante el reino de Francia, a excepción en un principio de Cherburgo, villa que se entregará con posterioridad, recibiendo a cambio una importante suma de dinero, el ducado de Nemours y el señorío de Provins en compensación.
Juan II de Navarra, en el año 1450 se une a los ingleses ante la acometida final lanzada por los franceses contra la Gascuña, los cuales contaban con un gran apoyo de tropas castellanas. La Guerra de los Cien años llega a su fin con la toma de Baiona por tropas castellano-francesas en el año 1453, a pesar de la valiente defensa de la ciudad realizada por ingleses y navarros.
BIBLIOGRAFÍA
Ciganda Elizondo, Roberto. Navarros en Normandía en 1367-1371. Hacia el ocaso de Carlos II en Francia, 2006
García Arancon, María Raquel. “Navarra e Inglaterra a mediados del siglo XIII”, 1989
Lacarra, J.Mª, "Historia política del reino de Navarra, desde sus orígenes hasta su incorporación a Castilla", 1973
Lacarra, José María. Historia del reino de Navarra en la Edad Media, 1975
López, Rafael. Navarre shall be… La Tierra del Euskera y las Islas Británicas, 2004
Narbaitz, Pierre. Navarra o cuando los vascos tenían reyes, 2007
Serrano, Bixente, Navarra. Las tramas de la historia, 2006
Sorauren, Mikel. Historia de Navarra, el Estado Vasco, 1999
Townson, Duncan. Breve historia de Inglaterra, 2004
Urzainqui, Tomás. Navarra sin fronteras impuestas, 2002
Wikipedia. Guerra de los Cien Años, http://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_de_los_Cien_A%C3%B1os
Iñigo Saldise Alda
Navarre et la guerre de Cent Ans
La souveraineté de Navarre
La actuellement connu sous le nom de la guerre de Cent Ans, étaient en fait une série de conflits armés qui ont totalisé 61 ans, en alternance avec plusieurs trêves ont totalisé que 55 ans, atteignant ainsi les 116 ans. Un conflit entre le royaume de France et le Royaume d'Angleterre, qui a participé à plusieurs reprises sur les deux côtés et le Royaume de Navarre.
Cette guerre a commencé en 1337 et a été à l'origine qui définirait la maison elles se produisent à la défunte maison Capeta, en prenant comme des rivaux de Valois et Plantagenet, le dernier monarque britannique avec des possessions en Gaule, y compris la Gascogne depuis le mariage de Henry II d'Angleterre et Aliénor d'Aquitaine.
Charles I de Navarre et IV de la France, était le dernier roi de la dynastie Capeta, qui ont déjà dû se battre contre Edward II d'Angleterre à la frontière entre la France et la Gascogne, comme les Britanniques, soutenus par Gascon, a formulé plusieurs incursions sur le territoire français. Sa mort sans descendance mâle entraîne la guerre de Cent Ans par le trône, dont il a été règne la loi salique, qui n'a toutefois pas été le cas dans le Royaume de Navarre.
Au cours de l'année 1349 Charles II d'Evreux, devient roi de Navarre, figurant un an après dans le Languedoc avant Jean II de la France de revendiquer les comtés de Champagne et de Brie ou à défaut le comté d'Angoulême. La relation du roi de Navarre avec le roi de France se détériore rapidement, ce qui n'empêche pas que dans peu de temps, le roi de Navarre, avec son beau-frère le comte de Foix, face sur le champ de bataille aux troupes Anglais.
Messieurs Navarre tuer Charles d'Espagne, connétable de France, qui a déclenché la colère du monarque français, l'envoi de son incarcération au Louvre le roi de Navarre. Après sa libération, le roi de France est tenue d'accepter le traité de Mantes, où le roi de Navarre compensation des terres et des loyers, plutôt que de faire face à la menace possible, et lui, d'alliance entre la Navarre et l'anglais.
La violation du traité par le roi de France, qui conduit le roi de Navarre commencer des négociations secrètes avec les Britanniques. La Navarre répondre à Avignon avec une délégation britannique, formé par des cardinaux et le duc de Lancaster. Charles II est retourné à la Navarre, où il a recruté 2.000 hommes et plusieurs navires affrétés Hondarribia, tandis que le britannique a commandé le duc de Lancaster et le Prince de Galles, a mobilisé un couple dans des escadrons de la Tamise.
Charles II de Navarre est responsable pour la prise de commande des opérations, obtenir le roi de France, influencée par les pressions de sa noblesse et le pape lui-même, entreprise en l'an 1355 traité de Valognes, qui a été ratifiée Mantes-la restauration et, par conséquent, les terres de Normandie à la Couronne de Navarre. Au cours de l'année 1356, le roi de France revient à appréhender Charles II au cours d'un dîner organisé par le dauphin de France et exécute quatre chevaliers qui a accompagné le roi de Navarre.
Les troupes du duc de Lancaster rejoint les troupes de Godofredo d'Harcourt et le frère du roi de Navarre, appelé Felipe et une campagne furgurante sont présentés aux portes de Paris. A son tour, le prince de Galles à l'avant-garde de 8000 hommes, à partir de parvenir à Bordeaux Poitiers, où les troupes pour vaincre le roi de France, où il a capturé et envoyé en Angleterre comme prisonnier.
Le roi de Navarre est devenu un an et demi en prison, d'être libéré en l'an 1357 d'environ chevaliers Navarre, qui ont adhéré à la force de Arleux déguisé en lieu noir, de tromper avec astuce que les gardiens et les soldats français. Charles II de Navarre est présenté deux fois à Paris, obtenir dans la première, de nouvelles propriétés et des revenus. Le deuxième est présenté aux côtés des troupes britanniques à l'appel lancé par Etienne Marcel, le lancement d'un nouveau harangue la défense de leurs droits au trône de France, a été élu par acclamation à cris de Navarre! Navarre! par la population parisienne.
La paix en l'an 1360 Brétigny, signé par les royaumes de France et l'Angleterre, signifie une nouvelle trêve dans la guerre de Cent Ans, privant son du Royaume de Navarre soutien anglais, nécessaires aux aspirations de Charles II. Seulement Felipe de Navarre, frère du roi, a été récompensé leurs créances à recouvrer leurs biens en Normandie.
Charles II de Navarre se lance sur Cherbourg en raison de Pampelune en l'an 1361, après avoir manqué à ses prétentions sur le duché de Bourgogne. Trois ans plus tard, Charles II revient à lancer Hondarribia, cette fois-ci avec 1000 hommes en armes, en tenant lieutenants comme le comte de Foix et de Juan de Grally. Rien de plus l'armée des terres de Navarre en Normandie, il réunit les troupes anglaises, face à la défaite des troupes françaises et en dehors des combats.
Les royaumes de Navarre et d'Angleterre partisans Pedro I de Castille dans la guerre civile qui étaient demeurés avec son frère, Henri de Trastamare, qui a été appuyée par le royaume de France. Charles II de Navarre fait un nouveau traité dans Gares, en faisant semblant avec lui la restitution des terres occupées par la Castille, après la sentence arbitrale à Londres de l'année 1177, sauf pour la seigneurie de Gascogne qu'il serait pour le noir ou le prince de Galles, déjà quelque chose traitée à un pacte plus tôt, en particulier Libourd.
Le fils du roi de Navarre, également connu sous le nom de Charles, a été arrêté par les Français en l'an 1378, bien que d'arriver avec une délégation de Navarre à Montpellier, où même le roi de Navarre a été le maintien d'un différend sur leurs biens en Normandie. Troupes françaises ont attaqué sept bastions du roi de Navarre, en payant rapidement Montpellier, en utilisant le nouveau-né couple de Navarre en otage.
Charles III le Noble, roi de Navarre, réclamé par l'année 1388 la ville de Cherbourg pouvoir en anglais depuis 1378 qui aurait dû être remboursé en l'an 1381 et qui appartenait à la Couronne de Navarre, qui ne touchent pas leur retour jusqu'à ce que l'année 1392, après plusieurs négociations avec les Britanniques en échange d'une somme substantielle d'argent et de la nourriture pour les troupes britanniques.
En l'an 1404, Charles III de Navarre levée de divers biens appartenant à la Couronne de Navarre en Champagne et de Normandie au royaume de France, sauf au début de Cherbourg, ville qui sera remis plus tard, recevant en retour une grosse somme d'argent, le duché de Nemours et de la seigneurie de Provins en compensation.
John II de Navarre, en l'an 1450 se joint à la britannique avant le dernier assaut lancé par les Français contre la Gascogne, qui avaient fortement soutenu par les troupes de Castille. La guerre de Cent Ans touche à sa fin avec la prise de Bayonne-espagnol par les troupes françaises en l'an 1453, malgré la vaillante défense de la ville par les Britanniques et de Navarre.
Iñigo Saldise Alda
Navarra and the Hundred Years War
Sovereignty of Navarre
The currently known as the Hundred Years War, were actually a series of armed conflicts that totaled 61 years, alternating with several truces that totalled 55 years, thus reaching the 116 years. A conflict between the kingdom of France and the kingdom of England, which was involved in several occasions on both sides and the Kingdom of Navarre.
This war began in 1337 and was the origin which would define the house they happen to the defunct home Capeta, taking as rivals to Valois and Plantagenet, the last British monarchs with extensive possessions in Gaul, including Gascony since marriage of Henry II of England and Eleanor of Aquitaine.
Charles I of Navarre and IV of France, was the last king of the dynasty Capeta, which already had to fight against Edward II of England on the border between France and Gascony, as the British, supported by Gascon, made several incursions into French territory. His death without male offspring leads the Hundred Years War by the French throne, in whose reign there was Salic Law, which however, was not the case in the Kingdom of Navarre.
In the year 1349 Charles II of Evreux, becomes king of Navarre, appearing one year after in Languedoc before John II of France to claim the counties of Champagne and Brie or failing County Angoulême. The relationship of the king of Navarre with the French king is deteriorating rapidly, which does not prevent in that short space of time, the king of Navarre, together with his brother-in-law Count of Foix, faced on the battlefield to troops English.
Gentlemen Navarre kill Charles of Spain, Constable of France, which has triggered the anger of the French monarch, sending his incarceration at the Louvre King of Navarre. After his release, King of France was obliged to accept the treaty of Mantes, where the king of Navarre compensated with land and rents, rather than face the possible and threatening him, alliance between Navarre and English.
The breach of the treaty by the King of France, who leads the king of Navarre begin secret talks with the British. The Navarre meet in Avignon with a British delegation, formed by some cardinals and the Duke of Lancaster. Charles II returned to Navarre, where he recruited 2,000 men and several chartered ships Hondarribia, while the British commanded the Duke of Lancaster and the Prince of Wales, mobilized a couple of squads in the Thames.
Charles II of Navarre is responsible for taking command of operations, getting the king of France, influenced by the pressures of his nobility and the pope himself, firm in the year 1355 treaty Valognes, which was ratified Mantes-and thereby restoring the lands of Normandy to the Crown of Navarre. In the year 1356, the king of France returns to apprehend Charles II during a dinner organized by the dolphin from France and executes four knights who accompanied the king of Navarre.
Troops of the Duke of Lancaster joins troops Godofredo of Harcourt and the brother of the king of Navarre, called Felipe and a furgurante campaign are presented at the gates of Paris. In turn, the prince of Wales at the forefront of 8000 men, start from Bordeaux reaching Poitiers, where troops to defeat the king of France, where he captured and sent to England as a prisoner.
The king of Navarre became one and a half years in prison, being released in the year 1357 by about knights Navarre, which joined the strength of Arleux disguised as saithe, fooling with that trick the guards and French soldiers. Charles II of Navarra is presented twice in Paris, getting in the first, new properties and incomes. The second is presented alongside British troops to the call by Stephen Marcel, launching a new harangue defending their rights to the throne of France, was acclaimed to shouts of Navarre! Navarre! by the Parisian population.
Peace in the year 1360 Brétigny, signed by the kingdoms of France and England, meant a new truce in the Hundred Years War, depriving her of the Kingdom of Navarre support English, needed to the aspirations of Charles II. Only Felipe de Navarra, brother of the king, was rewarded their claims to recover their possessions in Normandy.
Charles II of Navarre embarks on Cherbourg due to Iruñea in the year 1361, after failing in its claims about the duchy of Burgundy. Three years later, Charles II returns to embark Hondarribia, this time with 1000 men in arms, taking lieutenants as the count of Foix and John de Grally. Nothing more land the army Navarre in Normandy it unites the English troops, facing the French troops defeated and out of combat.
The kingdoms of Navarre and England supporters Peter I of Castile in the civil war that remained with his brother, Enrique de Trastámara, which was supported by the kingdom of France. Charles II of Navarre makes a new treaty in Gares, pretending with him the return of lands occupied by Castile, after the arbitration award in London of the year 1177, except for the lordship of Biscay that it would be for Black or prince of Wales, something already dealt with at an earlier pact, specifically Libourd.
The son of the king of Navarre, also known as Charles, was arrested by the French in the year 1378, while intended to arrive with a delegation of Navarra in Montpelier, where even the king of Navarre was maintaining a dispute over their possessions in Normandy. French troops attacked seven strongholds of the king of Navarre, paying quickly Montpelier, using the infant couple of Navarre hostage.
Charles III the Noble, king of Navarre, claimed by the year 1388 the town of Cherbourg power in English since 1378 that should have been repaid in the year 1381 and which belonged to the Crown of Navarre, not getting their return until the year 1392, after several negotiations with the British in exchange for a substantial sum of money and food for British troops.
In the year 1404, Charles III of Navarre waiver of various possessions belonging to the Crown Navarre in the Champagne and Normandy to the kingdom of France, except at the beginning of Cherbourg, town to be handed over later, receiving in return a large sum of money, the duchy de Nemours and the lordship of Provins in compensation.
John II of Navarre, in the year 1450 joins the British before the final onslaught launched by the French against Gascony, which had strong support from Castilian troops. The Hundred Years War is coming to an end with the taking of Bayonne by Spanish-French troops in the year 1453, despite the valiant defence of the city by British and Navarre.
Iñigo Saldise Alda
Navarra und dem Hundertjährigen Krieg
Souveränität von Navarra
Die derzeit bekannt als der Hundertjährigen Krieges, waren tatsächlich eine Reihe von bewaffneten Konflikten, die insgesamt 61 Jahre im Wechsel mit mehreren truces, dass insgesamt 55 Jahre, damit das Erreichen der 116 Jahre. Ein Konflikt zwischen dem Königreich Frankreich und das Königreich von England, das war an mehreren Gelegenheiten auf beiden Seiten und das Königreich Navarra.
Dieser Krieg begann 1337 und war die Herkunft der definieren würde sie das Haus passieren, dass die Defunct Hause Capeta, die als Rivalen zu Valois und Plantagenet, der letzten britischen Monarchen mit umfangreichen Besitzungen in Gallien, einschließlich der Gascogne, da die Ehe von Henry II von England und Eleonore von Aquitanien.
Charles I von Navarra und IV von Frankreich, war der letzte König der Dynastie Capeta, die bereits zur Bekämpfung von Edward II. von England an der Grenze zwischen Frankreich und Gascogne, wie die Briten, unterstützt durch Gascon, die aus mehreren Einfälle in französischem Gebiet. Sein Tod ohne männliche Nachkommen führt der Hundertjährigen Krieg von den französischen Thron, in dessen Regierungszeit gab es Lex Salica, der jedoch nicht der Fall war das Königreich Navarra.
Im Jahr 1349 Charles II von Evreux, wird König von Navarra, ein Jahr später in Languedoc, bevor John II von Frankreich zu behaupten, die Grafschaften Champagne und Brie oder ersatzweise Grafschaft Angoulême. Die Beziehung des Königs von Navarra mit dem französischen König verschlechtert sich zusehends, die nicht verhindern, dass in kürzester Zeit, der König von Navarra, zusammen mit seinem Schwager Grafen von Foix, denen auf dem Schlachtfeld zu Truppen Englisch.
Herren Navarra töten Carlos von Spanien, Constable von Frankreich, das hat den Zorn der französischen Monarchen, das Senden seiner Inhaftierung in dem Louvre König von Navarra. Nach seiner Freilassung, König von Frankreich war verpflichtet, den Vertrag von Mantes, wo der König von Navarra kompensiert mit Grundstücken und Mieten, anstatt angesichts der möglichen und droht ihm, Allianz zwischen Navarra und Englisch.
Die Verletzung des Vertrages durch den König von Frankreich, führt, der König von Navarra beginnen geheime Gespräche mit den Briten. Die Navarra treffen sich in Avignon mit einer britischen Delegation, bestehend aus einige Kardinäle und der Herzog von Lancaster. Charles II wieder in Navarra, wo er rekrutiert 2.000 Männern und mehrere Schiffe gechartert Hondarribia, während die britische befahl der Herzog von Lancaster und der Prinz von Wales, mobilisiert ein paar Mannschaften in der Themse.
Charles II von Navarra ist verantwortlich für die Kommandozeile von Operationen, erhalte den König von Frankreich, beeinflusst durch den Druck von seinem Adel und der Papst selbst, Unternehmen in das Jahr 1355 Vertrag Valognes, ratifiziert Mantes-und damit die Wiederherstellung der Normandie landet auf der Krone von Navarra. Im Jahr 1356, dem König von Frankreich wieder Festnahme Charles II bei einem Abendessen, organisiert von der Delfin aus Frankreich und führt vier Ritter, begleitet den König von Navarra.
Truppen des Herzogs von Lancaster tritt Truppen Godofredo von Harcourt und der Bruder des Königs von Navarra, genannt Felipe und eine furgurante Kampagne vorgestellt werden vor den Toren von Paris. Im Gegenzug, der Prinz von Wales an der Spitze von 8000 Männern, ab Erreichen Bordeaux Poitiers, wo die Truppen nach der Niederlage König von Frankreich, wo er gefangen genommen und an England als ein Gefangener.
Der König von Navarra wurde zu anderthalb Jahren Gefängnis verurteilt, freigelassen werden im Jahr 1357 um rund Ritter Navarra, der sich die Stärke von Arleux getarnt als Seelachs, fooling mit diesem Trick die Wachen und französische Soldaten. Charles II von Navarra wird zweimal in Paris, bekommen in der ersten, neuen Eigenschaften und Einkommen. Der zweite ist neben der britischen Truppen auf die Forderung von Stephen Marcel, Lancierung eines neuen harangue Verteidigung ihrer Rechte auf den Thron von Frankreich, wurde mit Beifall auf Zurufe von Navarra! Navarra! durch die Pariser Bevölkerung.
Der Frieden im Jahr 1360 Brétigny, unterzeichnet von den Königreichen von Frankreich und England, bedeutete einen neuen Waffenstillstand im Hundertjährigen Krieg, berauben sie des Königreichs Navarra Unterstützung Englisch, erforderlich, um die Erwartungen von Charles II. Nur Felipe de Navarra, Bruder des Königs, wurde belohnt, ihre Ansprüche auf ihre Besitzungen in der Normandie.
Charles II von Navarra beginnt in Cherbourg aufgrund Iruñea im Jahr 1361, nach nicht in ihrer Behauptungen über das Herzogtum Burgund. Drei Jahre später, Charles II wieder in Hondarribia in Angriff, diesmal mit 1000 Männern mit Waffen, die Leutnants als die Grafen von Foix und John de Grally. Nichts mehr Land der Armee Navarra in der Normandie er vereint die englischen Truppen, denen sich die französischen Truppen besiegt und aus dem Kampf.
Die Königreiche von Navarra und England Anhänger Pedro I von Kastilien im Bürgerkrieg, blieb mit seinem Bruder, Enrique de Trastámara, was unterstützt durch das Königreich Frankreich. Charles II von Navarra macht einen neuen Vertrag in Gares, so zu tun, mit ihm die Rückkehr der besetzten Gebiete von Kastilien, nach dem Schiedsspruch in London des Jahres 1177, mit Ausnahme der Herrschaft von Biscaya, es wäre für Schwarz oder Prince of Wales, was bereits behandelt zu einem früheren Pakt, insbesondere Libourd.
Der Sohn des Königs von Navarra, auch bekannt als Carlos, verhaftet wurde von den Franzosen im Jahr 1378, während die Ankunft mit einer Delegation von Navarra in Montpelier, wo sogar der König von Navarra war die Aufrechterhaltung eines Streits um ihren Besitz in der Normandie. Französische Truppen griffen sieben Hochburgen des Königs von Navarra, wobei schnell Montpelier, mit dem Kind Paar von Navarra Geisel.
Charles III die Noble, König von Navarra, behauptete bis zum Jahr 1388 der Stadt Cherbourg Macht in englischer Sprache seit 1378 das hätte zurückgezahlt werden im Jahr 1381 und gehörte zu der die Krone von Navarra, nicht immer ihrer Rückkehr bis zum Jahr 1392, nach mehreren Verhandlungen mit den Briten im Austausch für eine beträchtliche Summe Geld und Lebensmittel für die britischen Truppen.
Im Jahr 1404, Charles III von Navarra Verzicht auf die verschiedenen Besitztümer aus der Krone Navarra in der Champagne und der Normandie, um das Reich von Frankreich, außer am Anfang von Cherbourg, Stadt zu übergeben später, im Gegenzug erhalten eine große Summe Geld, das Herzogtum de Nemours und die Herrschaft von Provins auf Entschädigung.
John II von Navarra, im Jahr 1450 schließt sich die Briten vor der endgültigen Angriff startete von der französischen gegen Gascogne, hatte die starke Unterstützung von kastilischen Truppen. Die Hundertjährigen Krieg geht zu Ende mit der Einnahme von Bayonne von spanisch-französischen Truppen im Jahr 1453, trotz der tapferen Verteidigung der Stadt durch britische und Navarra.
Iñigo Saldise Alda
Navarra e la guerra dei cent'anni
Sovranità di Navarra
Attualmente conosciuta come la guerra dei cent'anni, sono stati effettivamente una serie di conflitti armati che ammontano a 61 anni, alternando con diverse tregue che in totale di 55 anni, raggiungendo così i 116 anni. Un conflitto tra il regno di Francia e il regno d'Inghilterra, che è stato coinvolto in diverse occasioni su entrambi i lati e il Regno di Navarra.
Questa guerra è iniziata nel 1337 ed è stata l'origine, che definirà la casa può capitare che la defunta casa Capeta, assumendo come rivali di Valois e Plantageneto, l'ultimo monarchi britannici con ampia possedimenti in Gallia, tra cui Guascogna dal matrimonio Henry II di Inghilterra e di Eleonora d'Aquitania.
Carlos I e IV di Navarra di Francia, è stato l'ultimo re della dinastia Capeta, che già ha dovuto lottare contro Edoardo II d'Inghilterra sul confine tra la Francia e la Guascogna, come i britannici, supportati da Gascon, ha apportato diverse incursioni in territorio francese. La sua morte senza prole maschile conduce la guerra dei cent'anni dal trono francese, nel cui regno non vi è stato legge salica, che tuttavia, non è stato il caso nel Regno di Navarra.
Per l'anno 1349 Charles II di Evreux, diventa re di Navarra, un anno dopo che figurano nella Linguadoca prima di John II di Francia a rivendicare le contee di Champagne e Brie o, in mancanza di contea Angoulême. Il rapporto del re di Navarra con il re francese si sta deteriorando rapidamente, il che non impedisce che nel breve spazio di tempo, il re di Navarra, insieme con il suo cognato Conte di Foix, di fronte sul campo di battaglia per le truppe Inglese.
Navarra colleghi uccidere Carlos di Spagna, della Francia Constable, che ha scatenato la rabbia dei francesi monarca, l'invio della detenzione presso il Louvre re di Navarra. Dopo la sua liberazione, re di Francia è stata costretta ad accettare il trattato di Mantes, dove il re di Navarra compensata con terreni e affitti, piuttosto che affrontare la minaccia possibile e lui, alleanza tra Navarra e inglese.
La violazione del Trattato da parte del re di Francia, che porta il re di Navarra segreto iniziare i colloqui con il britannico. La Navarra riunirsi in Avignone con una delegazione britannica, formata da alcuni cardinali e il Duca di Lancaster. Charles II ritornò a Navarra, dove ha reclutato 2.000 uomini e navi noleggiate più Hondarribia, mentre il britannico comandato il Duca di Lancaster e il Principe di Galles, mobilitato un paio di squadre nel Tamigi.
Charles II di Navarra è competente a prendere il comando delle operazioni, mettere i re di Francia, influenzato dalla pressione della sua nobiltà e il papa stesso, ferma l'anno 1355 Valognes trattato, che è stato ratificato Mantes-e ripristinando così le terre di Normandia per la Corona di Navarra. Per l'anno 1356, il re di Francia torna a fermare Charles II nel corso di una cena organizzata dal delfino di Francia ed esegue quattro cavalieri che hanno accompagnato la re di Navarra.
Truppe del Duca di Lancaster entra a far parte di truppe Godofredo Harcourt e il fratello del re di Navarra, chiamato Felipe e una campagna furgurante sono presentati alle porte di Parigi. A sua volta, il principe di Galles in prima linea di 8000 uomini, inizia da Bordeaux arrivano fino a Poitiers, dove per sconfiggere le truppe del re di Francia, dove ha catturato e inviato in Inghilterra come un prigioniero.
Il re di Navarra divenne un anno e mezzo in prigione, essendo svincolata l'anno 1357 di circa cavalieri Navarra, che hanno aderito la forza di Arleux travestiti da merluzzo carbonaro, ingannare trucco che con le guardie e soldati francesi. Charles II di Navarra è presentato due volte a Parigi, ottenendo nel primo, nuove proprietà e dei redditi. Il secondo è presentato insieme a truppe britanniche per la chiamata da Stephen Marcel, lancio di una nuova harangue difendere i loro diritti al trono di Francia, è stato acclamato a grida di Navarra! Navarra! da parte della popolazione parigina.
Pace per l'anno 1360 Brétigny, firmato dal regni di Francia e Inghilterra, significava una nuova tregua nella guerra dei cent'anni, di privare il suo Regno di Navarra sostegno inglese, necessarie per le aspirazioni di Charles II. Solo Felipe de Navarra, fratello del re, è stata premiata loro crediti per recuperare i loro possedimenti in Normandia.
Charles II di Navarra avvia a Cherbourg a causa di Iruñea per l'anno 1361, dopo aver mancato i suoi crediti in circa il ducato di Borgogna. Tre anni più tardi, Charles II ritorna a intraprendere Hondarribia, questa volta con 1000 uomini in armi, tenendo Luogotenenti come il conte di Foix e Juan de Grally. Niente di più terreno l'esercito Navarra in Normandia che unisce le truppe inglesi, di fronte alle truppe francesi sconfitti e fuori combattimento.
I regni di Navarra e Inghilterra sostenitori Pedro I di Castiglia nella guerra civile che è rimasto con il fratello, Enrique de Trastámara, che è stata sostenuta dal Regno di Francia. Charles II di Navarra rende un nuovo trattato in gares, fingendo con lui il ritorno di terre occupate da Castiglia, dopo il lodo arbitrale a Londra l'anno 1177, fatta eccezione per la signoria di Biscaglia che sarebbe per il Nero o principe di Galles, qualcosa di già esaminata in una precedente patto, in particolare Libourd.
Il figlio del re di Navarra, noto anche come Carlos, è stato arrestato dai francesi nel 1378 l'anno, mentre destinati ad arrivare a una delegazione di Navarra in Montpelier, dove anche il re di Navarra è stato il mantenimento di una controversia circa la loro possedimenti in Normandia. Truppe francesi attaccato sette fortezze del re di Navarra, pagando rapidamente Montpelier, utilizzando il neonato paio di Navarra in ostaggio.
Il Nobile Carlos III, re di Navarra, rivendicato entro l'anno 1388 la città di Cherbourg potere in lingua inglese dal 1378 che avrebbero dovuto essere rimborsati nel corso del 1381 e che apparteneva alla Corona di Navarra, non riesce ad ottenere fino al loro ritorno l'anno 1392, dopo diverse trattative con gli inglesi in cambio di una notevole somma di denaro e di cibo per truppe britanniche.
Per l'anno 1404, Carlo III di Navarra rinuncia di vari beni appartenenti alla Corona Navarra nella Champagne e Normandia per il regno di Francia, a meno che l'inizio di Cherbourg, città che sarà consegnata dopo, ricevendo in cambio una grande somma di denaro, il ducato de Nemours e la signoria di Provins in compensazione.
John II di Navarra, nel 1450 entra a far parte del British prima della finale assalto lanciato dai francesi contro Guascogna, che ha avuto un forte sostegno da parte delle truppe castigliano. Cento anni la guerra sta per finire con la presa di Bayonne-spagnolo di truppe francesi nel 1453, nonostante il valoroso difesa della città di britannici e Navarra.
Iñigo Saldise Alda
Navarra e da Guerra dos Cem Anos
Soberania de Navarra
A atualmente conhecida como a Guerra dos Cem Anos, foram efectivamente uma série de conflitos armados, que totalizou 61 anos, alternando com vários truces que totalizaram 55 anos, atingindo assim os 116 anos. Um conflito entre o reino da França e do reino da Inglaterra, que foi envolvido em várias ocasiões em ambos os lados eo Reino de Navarra.
Esta guerra começou em 1337 e foi a origem que definiria a casa que acontecerá com a defunta casa Capeta, tendo como rivais de Valois e Plantagenet, os últimos monarcas britânicos com extensas posses, em Gália, incluindo desde o casamento Gasconha de Henry II de Inglaterra e Eleanor da Aquitânia.
Carlos I de Navarra e IV da França, foi o último rei da dinastia Capeta, que já teve que lutar contra Edward II da Inglaterra na fronteira entre a França ea Gasconha, como os britânicos, apoiados por Gascon, fez várias incursões em território francês. Sua morte sem descendência masculina leva a Guerra dos Cem Anos pelo trono francês, em cujo reinado foi lá Lei sálica, que no entanto, não foi o caso no Reino de Navarra.
No ano de 1349 Charles II de Evreux, torna-se rei de Navarra, um ano depois, que figura no Languedoc antes de John II da França para reivindicar os condados de Champagne e Brie ou na falta Condado de Angoulême. A relação do rei de Navarra com o rei francês está a degradar-se rapidamente, o que não impede que, em curto espaço de tempo, o rei de Navarra, juntamente com seu irmão-em-lei Conde de Foix, enfrentou as tropas no campo de batalha para Inglês.
Senhores Deputados Navarra matar Carlos de Espanha, Condestável de França, que já provocou a ira do monarca francês, enviando o seu encarceramento, no Louvre Rei de Navarra. Após a sua libertação, Rei de França foi obrigada a aceitar o tratado de Mantes, onde o rei de Navarra compensada com terras e rendas, em vez de enfrentar a possível ameaça e ele, aliança entre Navarra e Inglês.
A violação do tratado pelo Rei de França, que leva o Rei de Navarra iniciar conversações secretas com os britânicos. A Navarra reúnem-se em Avignon com uma delegação britânica, formada por alguns cardeais e do Duque de Lancaster. Charles II regressou ao Navarra, onde ele recrutou 2.000 homens e vários navios fretados Hondarribia, enquanto a British comandou o Duque de Lancaster e do Príncipe de Gales, um jovem de esquadrões mobilizados no Tamisa.
Charles II de Navarra é responsável pela tomada de comando das operações, levando o rei de França, influenciado pela pressões da nobreza e do seu próprio papa, empresa do ano de 1355 tratado Valognes, que foi ratificada Mantes-e, assim, restabelecer as terras da Normandia para a Coroa de Navarra. No ano 1356, o rei da França retorna a apreender Charles II durante um jantar organizado pelo golfinho de França e executa quatro cavaleiros que acompanhavam o rei de Navarra.
Tropas do Duque de Lancaster junta tropas Godofredo de Harcourt e do irmão do rei de Navarra, chamado Felipe e uma campanha furgurante são apresentados às portas de Paris. Por sua vez, o príncipe de Gales, na vanguarda de 8000 homens, começar a chegar a partir de Poitiers Bordeaux, onde as tropas para derrotar o rei de França, onde ele capturado e enviado para a Inglaterra como um recluso.
O rei de Navarra passou um ano e meio de prisão, sendo liberado no ano 1357 em cerca de cavaleiros Navarra, que aderiram à força de Arleux disfarçados de escamudo, com esse truque enganar os guardas e soldados franceses. Charles II de Navarra é apresentada duas vezes em Paris, ficando em primeiro, novas propriedades e rendimentos. O segundo é apresentado juntamente com as tropas britânicas ao apelo por Stephen Marcel, o lançamento de uma nova harangue defender os seus direitos ao trono da França, foi aclamado aos gritos de Navarra! Navarra! pela população parisiense.
Paz no ano 1360 Brétigny, assinado pelos reinos da França e da Inglaterra, significou uma nova trégua na Guerra dos Cem Anos, privando-la do Reino de Navarra apoio Inglês, necessários para as aspirações de Charles II. Somente Felipe de Navarra, irmão do rei, foi recompensado seus créditos para recuperar os seus bens na Normandia.
Charles II de Navarra embarca em Cherbourg devido a Iruñea do ano de 1361, depois de falhar na sua reclamação sobre o Ducado de Borgonha. Três anos mais tarde, Charles II volta a embarcar Hondarribia, desta vez com 1000 homens de armas, tendo como tenentes a contagem de Foix e Juan de Grally. Nada mais terras ao exército Navarra, em Normandia que une as tropas Inglês, enfrenta as tropas francesas e derrotou fora de combate.
Os reinos de Navarra e Inglaterra apoiantes Pedro I de Castela na guerra civil que se manteve com o seu irmão, Enrique de Trastámara, que foi apoiada pelo Reino de França. Charles II de Navarra faz um novo tratado em Gares, fingindo com ele a devolução de terras ocupadas por Castela, depois da decisão arbitral em Londres no ano de 1177, exceto para o senhorio da Biscaia que seria de Black ou príncipe de Gales, algo já tratadas em um pacto anteriormente, especificamente Libourd.
O filho do rei de Navarra, também conhecido como Carlos, foi detido pelo Estado francês, no ano 1378, ao mesmo tempo que pretendia chegar a uma delegação de Navarra, em Montpelier, onde até mesmo o rei de Navarra foi a manutenção de uma disputa sobre os seus bens na Normandia. As tropas francesas atacaram sete fortalezas do rei de Navarra, pagando rapidamente Montpelier, utilizando o lactente jovem refém de Navarra.
A Noble Carlos III, rei de Navarra, alegou até o ano 1388 a cidade de Cherbourg poder em Inglês desde 1378 que deveriam ter sido reembolsados no ano 1381 e que pertencia à Coroa de Navarra, e não obtendo seu retorno até o ano 1392, depois de várias negociações com os britânicos em troca de uma quantia considerável de dinheiro e alimentos para as tropas britânicas.
No ano 1404, Carlos III de Navarra renúncia de vários bens pertencentes à Coroa Navarra na Normandia Champagne e para o reino da França, exceto no início de Cherburgo, localidade a ser entregue depois, recebendo em troca uma grande soma de dinheiro, a duchy de Nemours e ao senhorio de PROVINS, em compensação.
John II de Navarra, no ano 1450 se junta ao britânico antes da última ofensiva lançada pelo francês contra Gasconha, que tinha um forte apoio de tropas castelhano. A Guerra dos Cem Anos está a chegar ao fim com a tomada de Bayonne em espanhol-As tropas francesas no ano 1453, apesar de o valoroso defesa da cidade pelos britânicos e Navarra.
Iñigo Saldise Alda
Navarra en de Honderdjarige Oorlog
Soevereiniteit van Navarra
De thans bekend als de Honderdjarige Oorlog, zijn inderdaad een aantal gewapende conflicten dat in totaal 61 jaar, afgewisseld met enkele truces dat in totaal 55 jaar, dus het bereiken van de 116 jaar. Een conflict tussen het Franse koninkrijk en het koninkrijk van Engeland, die betrokken was bij diverse gelegenheden aan beide kanten en het Koninkrijk Navarra.
Deze oorlog is begonnen in 1337 en was de oorsprong, dat zou ze het huis gebeurt er met de dode thuis Capeta, met als concurrenten van Valois en Plantagenet, de laatste Britse vorsten met uitgebreide bezittingen in Gallië, met inbegrip van Gascogne, omdat het huwelijk van Henry II van Engeland en Eleonora van Aquitanië.
Carlos I en IV van Navarra van Frankrijk, was de laatste koning van de dynastie Capeta, die reeds voor de strijd tegen Edward II van Engeland op de grens tussen Frankrijk en Gascogne, zoals de Britse, ondersteund door Gascon, meerdere invallen in het Franse grondgebied. Zijn dood zonder mannelijke nakomelingen leidt de Honderdjarige Oorlog door de Franse troon, in wiens heerschappij was er Salische wet, die echter niet het geval was in het Koninkrijk Navarra.
In het jaar 1349 Charles II van Evreux, wordt koning van Navarra, een jaar na zijn opgenomen in de Languedoc voor John II van Frankrijk te doen op de gemeenten van Champagne en Brie of bij gebrek County Angoulême. De relatie van de koning van Navarra met de Franse koning in het gedrang komen snel, wat niet belet dat in korte tijd, de koning van Navarra, samen met zijn zwager graaf van Foix, geconfronteerd op het slagveld aan troepen Engels.
Heren Navarra doden Carlos van Spanje, Constable van Frankrijk, dat heeft geleid tot de woede van de Franse monarch, het verzenden van zijn opsluiting in het Louvre koning van Navarra. Na zijn vrijlating, koning van Frankrijk werd verplicht om het Verdrag van Mantes, waar de koning van Navarra gecompenseerd met grond-en huurprijzen, in plaats van gezicht en de mogelijke bedreiging voor hem, alliantie tussen Navarra en het Engels.
De schending van het verdrag door de koning van Frankrijk, die leidt de koning van Navarra beginnen geheime besprekingen met de Britse nationaliteit. De Navarra bijeen in Avignon, met een Britse delegatie, die wordt gevormd door een aantal kardinalen en de hertog van Lancaster. Charles II keerde terug naar Navarra, waar hij aangeworven 2.000 mannen en verscheidene gecharterde schepen Hondarribia, terwijl de Britse commando over de hertog van Lancaster en de Prins van Wales, gemobiliseerd een paar teams in de Theems.
Charles II van Navarra is verantwoordelijk voor het nemen van het commando van de operaties, om de koning van Frankrijk, beïnvloed door de druk van zijn adel en de paus zelf, onderneming in het jaar 1355 Valognes verdrag, dat werd bekrachtigd Mantes-en daardoor de streken van Normandie aan de Kroon van Navarra. In het jaar 1356, de koning van Frankrijk weer op te vangen Charles II tijdens een diner georganiseerd door de dolfijn uit Frankrijk en voert vier ridders die gepaard ging met de koning van Navarra.
Troepen van de hertog van Lancaster joins troepen Godofredo van Harcourt en de broer van de koning van Navarra, de zogenaamde Felipe en een furgurante campagne worden gepresenteerd aan de poorten van Parijs. Op zijn beurt heeft de prins van Wales in de voorhoede van 8000 mannen, te beginnen bij het bereiken van Poitiers Bordeaux, waar de troepen tegen de koning van Frankrijk, waar hij gevangen genomen en naar Engeland als een gevangene.
De koning van Navarra werd een en een half jaar in de gevangenis zitten, worden vrijgelaten in het jaar 1357 met ongeveer ridders Navarra, die tot de sterkte van Arleux vermomd als zwarte koolvis, vreemd dat de truc met de bewakers en de Franse soldaten. Charles II van Navarra wordt twee keer in Parijs, om in de eerste, nieuwe eigenschappen en inkomen. De tweede wordt gepresenteerd samen met de Britse troepen op de oproep van Stephen Marcel, de lancering van een nieuw harangue de verdediging van hun rechten op de troon van Frankrijk, werd geprezen om schreeuwt van Navarra! Navarra! door de Parijse bevolking.
Vrede in het jaar 1360 Bretigny, ondertekend door de koninkrijken van Frankrijk en Engeland, betekende een nieuwe wapenstilstand in de Honderdjarige Oorlog, ontneemt haar van het Koninkrijk Navarra ondersteuning van het Engels, nodig om de ambities van Charles II. Alleen Felipe de Navarra, broer van de koning, werd beloond hun vorderingen tot terugvordering van hun bezittingen in Normandië.
Charles II van Navarra de betrokkene een Cherbourg als gevolg van Iruñea in het jaar 1361, na de niet-nakoming van zijn beweringen over het hertogdom Bourgondië. Drie jaar later, Charles II keert terug aan boord te gaan Hondarribia, dit keer met 1000 man in wapens, rekening Lieutenants als de graaf van Foix en Juan de Grally. Niets meer land het leger Navarra in Normandië het verenigt het Engels troepen, waarmee de Franse troepen versloeg en uit te bestrijden.
De koninkrijken van Navarra en Engeland supporters Pedro I van Castilië in de burgeroorlog die nog steeds met zijn broer, Enrique de Trastámara, die werd ondersteund door het koninkrijk van Frankrijk. Charles II van Navarra is een nieuw verdrag in Gares, alsof het met hem de terugkeer van land bezet door Castilië, na de arbitrale uitspraak in Londen van het jaar 1177, met uitzondering van het domein van Biskaje dat het beter zou zijn voor Zwart of prins van Wales, iets wat reeds behandeld in een eerder pact, met name Libourd.
De zoon van de koning van Navarra, ook bekend als Carlos, werd gearresteerd door de Franse in het jaar 1378, terwijl het de bedoeling om te komen met een delegatie van Navarra in Montpelier, waar zelfs de koning van Navarra was de handhaving van een geschil over hun bezittingen in Normandië. Franse troepen aangevallen zeven bolwerken van de koning van Navarra, de betaling snel Montpelier, met behulp van de zuigeling paar van Navarra gegijzeld.
De Noble Carlos III, koning van Navarra, opgeëist door het jaar 1388 de stad Cherbourg macht in het Engels sinds 1378 dat had moeten worden terugbetaald in het jaar 1381 en dat deel uitmaakte van de Kroon van Navarra, niet om hun terugkeer tot het jaar 1392, na verschillende onderhandelingen met de Britten in ruil voor een aanzienlijke som geld en voedsel voor de Britse troepen.
In het jaar 1404, Karel III van Navarra opheffing van de verschillende bezittingen die toebehoren aan de Kroon Navarra in de Champagne en Normandië tot het koninkrijk van Frankrijk, behalve aan het begin van Cherbourg, stad worden overgedragen later, ontvangen in ruil een grote som geld, het hertogdom de Nemours en het domein van Provins in compensatie.
John II van Navarra, in het jaar 1450 toetreedt tot de Britse vóór de definitieve onslaught gelanceerd door de Franse tegen de Gascogne, die had veel steun van het Castiliaans troepen. De Honderdjarige Oorlog een einde komt aan met het nemen van Bayonne door de Spaans-Franse troepen in het jaar 1453, ondanks de moedige verdediging van de stad door Britse en Navarra.
Iñigo Saldise Alda
Наварра и сто лет войны
Суверенитет Наварра
В настоящее время известен как сто лет войны, были фактически рядов вооруженных конфликтов, составил 61 лет, чередуя с несколькими перемирия, что в общей сложности 55 лет, тем самым достичь 116 лет. Конфликт между королевством Франции и Англии королевство, которое участвовало в ряде случаев с обеих сторон и Королевство Наварра.
Эта война началась в 1337 и был происхождения, которые будут определять дома так получилось, что они не существующего дома Capeta, используя в качестве соперников для Валуа и Plantagenet, последний британских монархов, в котором подробно владениями в Галлии, в том числе Gascony с момента вступления в брак Генриха II Английского и Элеоноры из Аквитании.
Карлос I и IV Наварра из Франции, был последним царем из династии Capeta, в котором уже приходилось бороться против Эдуарда II Английского на границе между Францией и Gascony, как англичане, поддерживается Gascon, сделал несколько вторжения на территорию Франции. Его смерть без мужского потомства ведет Сто лет войны, французский трон, в чье царствование было Salic закона, что, однако, не было дела в Королевство Наварра.
В 1349 году Карл II из ЭВРЕ, становится царем Наварра, год за содержащихся в Лангедок до Иоанна II Франции претендовать графства Шампань и Бри или непринятия уезда Angoulême. Отношения царя Наварра с французского короля ухудшается стремительно, что отнюдь не помешает в этот короткий промежуток времени, царь Наварра, вместе со своим шурином графа Foix, столкнувшись на поле боя войскам Английский.
Господа Наварра убить Карлоса из Испании, Франции констебль, который вызвал гнев французского монарха, направив его тюремного заключения на Лувр Король Наварра. После своего освобождения, король Франции был вынужден признать договор Mantes, где царь Наварра компенсацию с земли и арендной платы, а не лицом возможно, и угрожая ему, альянс между Наварра и английском языках.
Нарушение договора с королем Франции, которые приводит царя Наварра начала секретных переговоров с Британской. Наварра встретиться в Авиньон с британской делегацией, формируются некоторые кардиналы и герцога Ланкастерского. Карл II вернулся в Наварра, где он набранных 2.000 мужчин и несколько зафрахтованных судов Hondarribia, в то время как британские командовал герцог Ланкастерский, и принц Уэльский, мобилизованы несколько эскадронов в Темзе.
Карл II из Наварра несет ответственность за принятие командованием операции, получить король Франции, под влиянием давления его благородство и сам папа, фирма в 1355 году договора Valognes, которая была ратифицирована Mantes-и тем самым восстановления земель в Нормандии Корона Наварра. В 1356 году, король Франции возвращается к задержанию Карл II во время ужина, организованных дельфина из Франции и выполняет четыре рыцарей которые сопровождали царя Наварра.
Войсках герцога Ланкастерского присоединяется войск Godofredo из-Харкорт, и брат царя Наварра, призвал Фелипе и furgurante кампании представлены на ворота Парижа. В свою очередь, принц Уэльский в крае 8000 мужчин, начинается с достижения Бордо Пуатье, где войска для победы над королем Франции, где он захвачен и направлен в Англию в качестве заключенного.
Наварра, царь стал одним и полутора лет в тюрьме, были освобождены в 1357 году примерно на рыцарей Наварра, которые вступили в силу Arleux, замаскированный под saithe, fooling, что трюк с охранниками и французских солдат. Карл II из Наварра представлено два раза в Париже, получив в первом, новых свойств и доходов. Второй представлен рядом британских войск на призыв Стивена Марсель, запуск новых harangue отстоять свои права на престол Франции, был известный на крики о Наварра! Наварра! в парижском населения.
Мир в 1360 году Brétigny, подписанное королевств Франции и Англии, означало новое перемирие в сто лет войны, лишив ее в Королевство Наварра поддержку на английском, необходимых для устремления Чарльза II. Только Фелипе де Наварра, брат короля, была вознаграждена их требования вернуть свои владения в Нормандии.
Карл II из Наварра начинает Шербур из-за Iruñea в 1361 году, после терпим неудачу в своих претензий по поводу герцогства Бургундии. Три года спустя Чарльз II возвращает приступить Hondarribia, на этот раз с 1000 мужчин с оружием, принимая лейтенантов, как кол-Foix и Хуан-де-Grally. Ничего больше земли Наварра армии в Нормандии он объединяет английский военнослужащих, стоящих перед французскими войсками и поражение из боевых действий.
Царств Наварра и Англии сторонников Педро Я Кастильская в гражданскую войну, которая остается со своим братом, Энрике де Trastámara, которая была поддержана королевство Франции. Карл II из Наварра делает новый договор в Gares, делая вид, с его возвращением земель, оккупированных Кастилия, после арбитражного решения в Лондоне в 1177 году, за исключением lordship Бискайский, что было бы для черных или принца Уэльского, что-то уже рассматривались на предыдущих пакт, специально Libourd.
Сын царя Наварра, также известный как Карлос, был арестован французском языке в 1378 году, в то время, чтобы прийти с делегацией Наварры в Монпелье, где даже царь Наварра ведет спор по поводу своего имущества в Нормандии. Французские войска напали на семь опорных пунктов от царя Наварра, уделяя быстро Montpelier, используя младенческой пару Наварра в заложники.
Noble Карлоса III, царя Наварра, заявил в 1388 году городе Шербур власти на английском языке с 1378, которые должны были быть погашены в 1381 году и который принадлежал к "Корона Наварра, а не получать их возвращения до тех пор, пока год 1392, после нескольких переговоров с британской в обмен на значительную сумму денег и продовольствия для британских войск.
В 1404 году Чарльз III Наварра отказ от различного имущества, принадлежащих к короны Наварра в Шампани и Нормандии в королевство Франции, за исключением начала Шербур, город будет передан позже, получая в обмен крупную сумму денег, княжество де Nemours и lordship из ПРОВЕН в качестве компенсации.
Иоанн II в Наварра, в 1450 году присоединяется Британская перед окончательным наступлением запущенных против французских Gascony, который решительной поддержки со кастильский войск. Сто лет войны подходит к концу с принятием Bayonne по-испански-французских войск в 1453 году, несмотря на героические обороны города, британские и Наварра.
Iñigo Saldise Alda
Ναβάρα και η Hundred Years War
Κυριαρχία της Ναβάρας
Το σήμερα είναι γνωστή ως η Hundred Years War, ήταν στην πραγματικότητα μια σειρά ένοπλων συγκρούσεων που ανήλθαν σε 61 χρόνια, σε εναλλαγή με αρκετές truces που ανήλθαν συνολικά σε 55 χρόνια, φθάνοντας έτσι τα 116 χρόνια. Μια σύγκρουση μεταξύ του βασιλείου της Γαλλίας και το βασίλειο της Αγγλίας, η οποία συμμετείχε σε αρκετές περιπτώσεις και στις δύο πλευρές και το Βασίλειο της Ναβάρα.
Ο πόλεμος αυτός ξεκίνησε το 1337 και ήταν η καταγωγή η οποία θα καθορίσει το σπίτι που συμβαίνει να τον υπνώσει σπίτι Capeta, λαμβάνοντας ως αντιπάλους τους να Valois και Plantagenet, η τελευταία βρετανική μοναρχών με εκτεταμένη κτήσεις στην Gaul, συμπεριλαμβανομένων Gascony μετά τον γάμο του Henry II από την Αγγλία και την Eleanor της Aquitaine.
Carlos I και IV της Ναβάρα της Γαλλίας, ήταν ο τελευταίος βασιλιάς της δυναστείας Capeta, που ήδη έπρεπε να αγωνιστεί εναντίον Edward ΙΙ της Αγγλίας στα σύνορα μεταξύ Γαλλίας και Gascony, όπως οι Βρετανοί, που υποστηρίζονται από Γασκονικά, έγιναν αρκετές επιδρομές στο γαλλικό έδαφος. Το θάνατό του χωρίς άρρενες απογόνους οδηγεί τα εκατό χρόνια από τον Πόλεμο των γαλλικών θρόνο, του οποίου η βασιλεία υπήρχε Salic νόμου, η οποία, ωστόσο, δεν ίσχυε για το Βασίλειο της Ναβάρα.
Κατά το έτος 1349 Charles II του EVREUX, γίνεται βασιλιάς της Ναβάρα, ένα χρόνο μετά εμφανίζονται στο Languedoc πριν από John ΙΙ της Γαλλίας για να διεκδικήσει την κομητείες της Champagne και Brie ή ελλείψει County Ανγκουλέμ. Η σχέση του βασιλιά της Ναβάρας με τη γαλλική βασιλιάς επιδεινώνεται ραγδαία, που δεν εμποδίζει σε αυτό το σύντομο χρονικό διάστημα, το βασιλιά της Ναβάρας, μαζί με τον αδελφό του δικαίου του Count Foix, αντιμετωπίζει στο πεδίο της μάχης στα στρατεύματα Αγγλικά.
Κύριοι Ναβάρα σκοτώσει Κάρλος της Ισπανίας, της Γαλλίας Constable, η οποία προκάλεσε την οργή της γαλλικής μοναρχίας, στέλνοντας την φυλάκισή στο Λούβρο βασιλιά της Ναβάρας. Μετά την απελευθέρωσή του, βασιλιά της Γαλλίας ήταν υποχρεωμένη να δεχθεί τη Συνθήκη της Mantes, όπου ο βασιλιάς της Ναβάρας αποζημιωθούν με γης και τα ενοίκια, αντί να αντιμετωπίσει το δυνατό και απειλεί τον ίδιο, τη συμμαχία μεταξύ της Ναβάρα και η αγγλική.
Η παράβαση της Συνθήκης από το βασιλιά της Γαλλίας, που οδηγεί τον βασιλιά της Ναβάρας αρχίσει μυστικές συνομιλίες με τους Βρετανούς. Η Ναβάρρα συναντηθούν στην Αβινιόν με την βρετανική αντιπροσωπεία, που αποτελείται από μερικές cardinals και ο Δούκας του Λάνκαστερ. Charles II επέστρεψε στη Ναβάρα, όπου προσλήφθηκαν 2.000 άνδρες και πολλά πλοία έχουν ναυλωθεί Hondarribia, ενώ η βρετανική διοίκηση του δούκα του Λάνκαστερ και ο πρίγκιπας της Ουαλίας, η κινητοποίηση των δυο διμοιρίες στον Τάμεση.
Charles II της Ναβάρα είναι υπεύθυνες για τη λήψη διοίκηση των επιχειρήσεων, η απόκτηση του βασιλιά της Γαλλίας, επηρεάζεται από τις πιέσεις των ευγενών και ο ίδιος ο Πάπας, επιχείρηση κατά το έτος 1355 συνθήκη Valognes, η οποία κυρώθηκε Mantes-και αποκαθιστώντας έτσι τη γη της Νορμανδίας στην Crown της Ναβάρας. Κατά το έτος 1356, ο βασιλιάς της Γαλλίας επιστρέφει για να συλλάβει Charles II κατά τη διάρκεια του δείπνου που διοργάνωσε το δελφίνι από τη Γαλλία και εκτελεί τις τεσσερις ιππότες που συνόδευαν το βασιλιά της Ναβάρας.
Στρατεύματα του δούκα του Λάνκαστερ ενώνει στρατεύματα Godofredo του Harcourt και ο αδελφός του βασιλιά της Ναβάρας, κάλεσε Φελίπε και μια εκστρατεία furgurante παρουσιάζονται μπροστά στις πύλες του Παρισιού. Με τη σειρά του, ο πρίγκιπας της Ουαλίας στην πρωτοπορία των 8000 ανδρών, ξεκινούν από Bordeaux φθάνοντας Πουατιέ, όπου στρατεύματα για να νικήσουμε τον βασιλιά της Γαλλίας, όπου αιχμαλωτίστηκε και εστάλη στην Αγγλία ως κρατούμενος.
Ο βασιλιάς της Ναβάρας έγινε από ενάμιση χρόνο στη φυλακή, που κυκλοφόρησε το έτος 1357 κατά περίπου ιππότες της Ναβάρα, το οποίο εντάχθηκε η δύναμη του Arleux συγκαλυμμένες ως μαύρο, κοροϊδεύουμε με πείθει ότι η γαλλική φρουρών και στρατιωτών. Charles II της Ναβάρα έχει παρουσιαστεί δύο φορές στο Παρίσι, σε όλο το πρώτο, νέες ιδιότητες και τα εισοδήματα. Το δεύτερο παρουσιάζεται παράλληλα με βρετανικά στρατεύματα με την πρόσκληση από τον Stephen Marcel, ξεκινά μια νέα harangue προάσπιση των δικαιωμάτων τους στο θρόνο της Γαλλίας, ήταν στην ταινία της Ναβάρας shouts! Ναβάρα! από τον πληθυσμό του Παρισιού.
Ειρήνη κατά το έτος 1360 Brétigny, υπογεγραμμένη από τα βασίλεια της Γαλλίας και της Αγγλίας, σημαίνει μια νέα εκεχειρία στην Hundred Years War, στερώντας το από το Βασίλειο της Ναβάρα υποστήριξη αγγλικά, που απαιτούνται για τις φιλοδοξίες του Charles II. Μόνο ο Felipe de Navarra, αδελφός του βασιλιά, ήταν επιβράβευσε τους ισχυρισμούς τους να ανακτήσουν τα υπάρχοντά στη Νορμανδία.
Charles II της Ναβάρα ξεκινά Χερβούργου λόγω Iruñea κατά το έτος 1361, μετά την αποτυχία της τους ισχυρισμούς της σχετικά με το Δουκάτο της Βουργουνδίας. Τρία χρόνια αργότερα, Charles II αποδόσεις του να ξεκινήσει Hondarribia, αυτή τη φορά με 1000 άνδρες στα όπλα, λαμβάνοντας υπαξιωματικούς καθώς η καταμέτρηση των Foix και Juan de Grally. Τίποτα δεν περισσότερα γήπεδα του στρατού Ναβάρα στη Νορμανδία ενώνει την αγγλική στρατευμάτων, που αντιμετωπίζουν τα γαλλικά στρατεύματα ηττήθηκαν και από την καταπολέμηση της.
Τα βασίλεια της Ναβάρα και της Αγγλίας υποστηρικτές Pedro Ι της Castilla στον εμφύλιο πόλεμο που παρέμεινε με τον αδελφό του, Enrique de Trastámara, η οποία υποστηρίχθηκε από το βασίλειο της Γαλλίας. Charles II της Ναβάρα κάνει μια νέα συνθήκη, Gares, υποκρίνεται μαζί του την επιστροφή των εκτάσεων που καταλαμβάνεται από την Castilla, μετά την απόφαση διαιτησίας στο Λονδίνο το έτος 1177, εκτός από το lordship της Vizcaya ότι θα είναι για το μαύρο ή πρίγκιπα της Ουαλίας, κάτι που έχει ήδη συζητηθεί σε προηγούμενη σύμφωνο, ειδικά Libourd.
Ο γιος του βασιλιά της Ναβάρας, επίσης γνωστός ως Κάρλος, συνελήφθη από τις γαλλικές κατά το έτος 1378, ενώ προορίζεται να καταλήξουμε με την αντιπροσωπεία της Ναβάρα στη Μονπελιέ, όπου ακόμη και ο βασιλιάς της Ναβάρας ήταν η διατήρηση μιας διαμάχης για τις κτήσεις τους στη Νορμανδία. Γαλλικά στρατεύματα επιτέθηκαν επτα strongholds του βασιλιά της Ναβάρας, πληρώνοντας γρήγορα Montpelier, χρησιμοποιώντας το βρέφος ηλικίας της Ναβάρας ομηρία.
Η Noble Carlos III, βασιλιά της Ναβάρας, ισχυρίστηκε από το έτος 1388 η πόλη του Χερβούργου εξουσία στα αγγλικά από το 1378 ότι θα έπρεπε να έχουν αποπληρωθεί στη διάρκεια του έτους 1381 και η οποία ανήκε στην Crown της Ναβάρας, δεν λαμβάνουν την επιστροφή τους μέχρι το έτος 1392, μετά από πολλές διαπραγματεύσεις με τη βρετανική σε αντάλλαγμα για ένα σημαντικό ποσό χρημάτων και τροφίμων για τα βρετανικά στρατεύματα.
Κατά το έτος 1404, ο Charles ΙΙΙ της Ναβάρας παραίτηση από διάφορες κτήσεις που ανήκουν στην Crown Ναβάρα στη Νορμανδία και Champagne στο βασίλειο της Γαλλίας, με εξαίρεση στις αρχές του Χερβούργου, η πόλη που θα παραδοθούν αργότερα, λαμβάνει ως αντάλλαγμα ένα μεγάλο χρηματικό ποσό, το Δουκάτο της Nemours και την lordship των Provins σε αποζημίωση.
John II της Ναβάρα, το έτος 1450 από κοινού με το βρετανικό πριν από την τελική επίθεση ξεκίνησε από τη γαλλική έναντι Gascony, ο οποίος είχε την ισχυρή υποστήριξη από καστιλιάνικα στρατεύματα. Η Hundred Years War φτάνει στο τέλος με την ανάληψη της Bayonne από ισπανο-γαλλικά στρατεύματα κατά τη διάρκεια του έτους 1453, παρά τη γενναία άμυνα της πόλης από Βρετανούς και Ναβάρας.
Iñigo Saldise Alda
ونافارا حربا مائة سنة
السياده للمنطقة نافارا الذاتية الحكم
حاليا المعروفة باسم حربا مائة سنة ، كانت في الواقع سلسلة من الصراعات المسلحه التي بلغت 61 عاما ، بالتناوب مع عدة هدنات ان بلغ 55 عاما ، ومن ثم الوصول الى 116 سنة. الصراع بين المملكه وفرنسا وانجلترا والمملكه التي شاركت في عدة مناسبات على كلا الجانبين من المملكه ومنطقة نافارا الذاتية الحكم.
هذه الحرب بدأت في 1337 وكان من شأنها ان تحدد منشأ المنزل يحدث لأنها ميتة من الصفحه الرئيسية capeta ، كما أخذ على المنافسين وفالوا plantagenet ، وكان آخر ملوك البريطانية مع فرنسي واسع النطاق في الممتلكات ، بما فيها الزواج منذ جاسكوني من هنري الثاني من انكلترا واليانور من Aquitaine.
كارلوس الاول والرابع من منطقة نافارا الذاتية الحكم في فرنسا ، وكان آخر ملوك سلالة capeta ، التي لديها بالفعل لمكافحة ادوارد الثاني من انكلترا على الحدود بين فرنسا وجاسكوني ، كما البريطانية ، بدعم من الجاسكونيه ، عدة التوغل في الاراضي الفرنسية. وفاته دون ذرية الذكور يقود حربا مائة سنة من قبل العرش الفرنسية ، في عهد الذي كان هناك salic القانون ، الذي لم يكن الحال في المملكه من منطقة نافارا الذاتية الحكم.
في سنة 1349 للأفرو تشارلز الثاني ، ملك تصبح منطقة نافارا الذاتية الحكم ، اي بعد سنة من الظهور في Languedoc قبل يوحنا بولس الثاني الى فرنسا للمطالبة المقاطعات من الشمبانيا وBRIE او عدم مقاطعة angoulême. العلاقة بين الملك من منطقة نافارا الذاتية الحكم مع الملك الفرنسية تتدهور بسرعة ، مما لا يمنع انه في غضون فترة زمنيه قصيرة ، ملك منطقة نافارا الذاتية الحكم ، جنبا الى جنب مع شقيقه في القانون العد Foix ، واجهت على ارض المعركه للقوات الانجليزيه.
السادة منطقة نافارا الذاتية الحكم فى قتل كارلوس من اسبانيا ، وشرطي من فرنسا ، والتي اثارت غضب من العاهل الفرنسية ، ارسال حبسه في اللوفر الملك للمنطقة نافارا الذاتية الحكم. وبعد اطلاق سراحه ، ملك فرنسا اضطرت لقبول معاهدة MANTES ، حيث ملك منطقة نافارا الذاتية الحكم تعويض الاراضي والايجارات ، بدلا من مواجهة المحتملة وتهديد له ، وتحالف بين منطقة نافارا الذاتية الحكم والانجليزيه.
خرق للمعاهدة من قبل ملك فرنسا ، من يقود من منطقة نافارا الذاتية الحكم الملك يبدأ محادثات سرية مع البريطانيين. وقد يجتمع في منطقة نافارا الذاتية الحكم افينيو مع الوفد البريطاني ، شكلت من قبل بعض الكاردينالات ودوق لانكستر. تشارلز الثاني عاد الى منطقة نافارا الذاتية الحكم ، حيث عين 2.000 الرجال وعدة سفن استأجرتها hondarribia ، في حين ان قيادة البريطانية دوق لانكستر وامير ويلز ، وتعبئة اثنين من فرق في التايمز.
تشارلز الثاني من منطقة نافارا الذاتية الحكم هي المسءوله عن اتخاذ قيادة العمليات ، للوصول الى ملك فرنسا ، تتأثر الضغوط من نبل والبابا نفسه ، وطيد في سنة 1355 معاهدة valognes ، التي تم التصديق عليها MANTES - وبالتالي استعادة اراضي نورماندي الى التاج من منطقة نافارا الذاتية الحكم. في سنة 1356 ، ملك فرنسا لالقاء القبض على العودة تشارلز الثاني خلال العشاء الذي نظمته دلفين من فرنسا ولديها اربعة فرسان من رافق الملك للمنطقة نافارا الذاتية الحكم.
قوات دوق لانكستر وتنضم قوات من godofredo هاركورت وشقيق الملك للمنطقة نافارا الذاتية الحكم ، ودعا فيليبي furgurante الحملة ترد على أبواب باريس. وفي المقابل ، امير ويلز في طليعه من 8000 رجل ، ويبدأ من التوصل الى بواتيه بوردو ، حيث لهزيمة القوات ملك فرنسا ، حيث اسر وأرسل الى انكلترا كما السجين.
ملك منطقة نافارا الذاتية الحكم اصبح بعد سنة ونصف السنة في السجن ، واطلق سراحه في سنة 1357 بنحو فرسان منطقة نافارا الذاتية الحكم ، التي انضمت الى قوة arleux متنكرين saithe ، مع ان الخديعه خداع الحراس والجنود الفرنسيين. تشارلز الثاني من منطقة نافارا الذاتية الحكم وتعرض مرتين في باريس ، في الحصول على أول ، وخصائص جديدة للدخل. والثاني هو تعرض جنبا الى جنب مع القوات البريطانية لدعوة من ستيفن مارسيل ، اطلاق جديدة الخطبه الدفاع عن حقوقهم الى عرش فرنسا ، وقد هلل لصيحات من منطقة نافارا الذاتية الحكم! منطقة نافارا الذاتية الحكم! الباريسي من قبل السكان.
السلام في سنة 1360 brétigny ، الذي وقعت عليه من الممالك وفرنسا وانكلترا ، يعني هدنة جديدة في حربا مائة سنة ، وحرمانها من دعم المملكه للمنطقة نافارا الذاتية الحكم الانجليزيه ، بحاجة الى تطلعات تشارلز الثاني. الا فيليبي دي نافارا ، شقيق الملك ، وكان يكافا مطالباتهم لاسترداد ممتلكاتهم في نورماندي.
تشارلز الثاني من منطقة نافارا الذاتية الحكم يشرع شيربوور بسبب Iruñea في سنة 1361 ، بعد ان فشلت في مزاعمها عن دوقيه لبورجوندي. وبعد ثلاث سنوات ، تشارلز الثاني الشروع في العودة الى hondarribia ، وهذه المرة مع 1000 رجل في الاسلحة ، كما اخذ المساعدون العد Foix وخوان دي grally. ولا شيء أكثر من الاراضي للجيش في منطقة نافارا الذاتية الحكم نورماندي انها توحد القوات الانجليزيه ، التي تواجه وهزمت القوات الفرنسية من اصل القتال.
الممالك منطقة نافارا الذاتية الحكم وانكلترا انصار بيدرو الاول من castile في الحرب الاهليه التي ما زالت قائمة مع اخيه ، وانريكه دي trastámara ، الذي تلقى الدعم من فرنسا والمملكه. تشارلز الثاني من منطقة نافارا الذاتية الحكم يجعل من معاهدة جديدة في gares ، يتظاهر معه اعادة الأراضي التي تحتلها castile ، بعد عملية التحكيم في لندن من العام 1177 ، ما عدا لالسياده بسكاي انه سيكون لأسود أو أمير ويلز ، وهو ما سبق التعامل مع الحلف في وقت سابق ، وعلى وجه التحديد libourd.
ابن الملك من منطقة نافارا الذاتية الحكم ، الذي يعرف ايضا باسم كارلوس ، القي القبض عليه من جانب الفرنسية في سنة 1378 ، في حين يقصد مع وصول وفد من نافارا في مونبلييه ، حيث حتى الملك للمنطقة نافارا الذاتية الحكم هو نزاع على الحفاظ على ممتلكاتهم في نورماندي. هاجمت القوات الفرنسية سبعة معاقل للملك من منطقة نافارا الذاتية الحكم ، مع ايلاء بسرعة مونبلييه ، وذلك باستخدام الرضع زوجين من منطقة نافارا الذاتية الحكم رهينه.
النبيلة كارلوس الثالث ، ملك منطقة نافارا الذاتية الحكم ، وتطالب بحلول سنة 1388 من مدينة شيربوور الانجليزيه في السلطة منذ 1378 كان يجب ان تسدد في سنة 1381 والتي تنتمي الى تاج منطقة نافارا الذاتية الحكم ، لا تحصل على عودتهم حتى سنة 1392 ، وبعد عدة مفاوضات مع المركز الثقافي البريطاني في لقاء مبلغ كبير من المال والطعام للقوات البريطانية.
في عام 1404 ، شارل الثالث للتنازل عن منطقة نافارا الذاتية الحكم المختلفة التى تنتمى الى ممتلكات التاج منطقة نافارا الذاتية الحكم فى نورماندى والشمبانيا الى المملكه وفرنسا ، الا في بداية شيربوور ، مدينة المقرر تسليمها في وقت لاحق ، تلقى في العودة مبلغا كبيرا من المال ، دي دوقيه Nemours والسياده للPROVINS في التعويض.
يوحنا بولس الثاني للمنطقة نافارا الذاتية الحكم ، في سنة 1450 لينضم الى بريطانيا قبل النهائي الهجوم التي تشنها ضد جاسكوني الفرنسية ، التي كان على دعم قوي من قوات اسبانيه. فان حربا مائة سنة على الانتهاء مع اخذ بايون من جانب القوات الفرنسية - الاسبانيه في سنة 1453 ، على الرغم من الشجاعه للدفاع عن المدينة ومنطقة نافارا الذاتية الحكم البريطاني.
Iñigo Saldise Alda
Навара и сто години война
Суверенитет на Морски
В момента известен като сто години война, в действителност са поредица от въоръжени конфликти, които totaled 61 години, редуващи се с няколко truces, че общо на 55 години, като по този начин достигат 116 години. Конфликт между Кралство Франция и Кралство Англия, която е участвала в няколко случая от двете страни и Кралство Морски.
Тази война започна през 1337 и беше произход, които ще се определи къщата те се случи на defunct начало Capeta, като съперници, както и да Valois Plantagenet, последният британски владетели с богат имуществото в Галия, в това число Gascony след брака на Хенри II от Англия и Eleanor на Аквитания.
Карлос I и IV на Морски на Франция, беше Последният крал на династия Capeta, които вече трябваше да се бори с Едуард II на Англия на границата между Франция и Gascony, тъй като британските, подкрепена от гасконски, направени няколко incursions под френски територия. Неговата смърт, без мъжко потомство от сто години води война с френския престол, в чието царуване е имало Salic законодателство, които обаче не беше случаят в Кралство Морски.
През 1349 година Чарлз II от Evreux, става цар на Морски, една година след като се появяват в Лангедок, преди да Йоан II на Франция да претендират за деление на "шампанско" и "Brie, или при липса на Окръжен Angoulême. Отношението на Краля на Морски с френски царят се влошава бързо, което не пречи в този кратък интервал от време, Краля на Морски, заедно с брат си-в-правото Брой Foix, изправени на войските на бойното поле Английски.
Морски господа убие Карлос от Испания, Constable на Франция, което пуска гняв на френски монарх, incarceration изпращането му в Лувъра крал на Морски. След освобождаването му, крал на Франция е длъжен да приема Договора от Mantes, когато Краля на Морски компенсиран със земя и отдаване под наем, отколкото да са изправени пред възможно и го заплашва, Алианс между Морски и английски език.
В нарушение на договора от крал на Франция, които води Краля на Морски започва тайни преговори с Великобритания. В Морски заседава в Авиньон с британската делегация, формирани от някои cardinals и херцог на Ланкастър. Чарлз II върнати Морски, където са наети 2.000 мъже и няколко експерт кораби Hondarribia, докато британската командва херцог на Ланкастър и Принцът на Уелс, набавят няколко отбора в Темза.
Морски на Чарлз II е отговорен за предприемането на командването на операциите, получаване на Краля на Франция, повлияни от натиска на неговата nobility и самият папа, посредник в Valognes договор за 1355 година, която бе ратифицирана Mantes-и по този начин възстановяване на земите на Нормандия за короната на Морски. През 1356 година, Краля на Франция се завръща в apprehend Чарлз II по време на вечеря, организирана от делфините от Франция и изпълнява четири коня които придружават Краля на Морски.
Войските на княз на Ланкастър се присъединява към войските на Godofredo Harcourt и брат на царя на Морски, наречен Фелипе и furgurante кампанията са представени в портите на Париж. От друга страна, Принца на Уелс в предните редици на 8000 мъже, започват от Бордо достигайки Поатие, когато войските да победят Краля на Франция, където е заловен и изпратен в Англия като затворник.
Краля на Морски стана един и половина години в затвора, които са пуснати през 1357 от около Морски коня, които се присъединиха към здравината на прикрито, както Arleux сайда, fooling с този трик охраната и френски войници. Чарлз II Морски е представен на два пъти в Париж, получаване в първо, новите свойства и доходите. Вторият е представен заедно с британски войски на призива от Стивън Марсел, стартирането на нов harangue защитавайки правата си на престола на Франция, бе колеги да shouts на Морски! Морски! от парижките население.
Мир през 1360 Brétigny, подписан от царство на Франция и Англия, означаваше ново примирие в сто години война, лишават я на Кралство Морски подкрепа на английски, необходими за стремежите на Чарлз II. Само Фелипе де Навара, брат на цар, беше възнаградени своите претенции за възстановяване на имуществото им в Нормандия.
Чарлз II от Морски започва Cherbourg поради Iruñea в годината 1361, след като не успяха в своите претенции за херцогство Бургундия. Три години по-късно, Чарлз II се завръща в избора Hondarribia, този път с 1000 мъже на оръжие, като lieutenants като разчита на Foix и Хуан де Grally. Нищо повече земя армията Морски в Нормандия тя обединява английски войски, изправени пред френските войски победен и от бой.
В царство на Морски и Англия поддръжници Педро I Кастилска в гражданска война, които останаха с брат си, Енрике де Trastámara, на която беше подкрепена от Кралство Франция. Чарлз II от Морски прави нов договор в Gares, преструвам се с него връщането на земите, заемани от Кастилия, след като на арбитражно решение в Лондон от 1177 година, с изключение на lordship език в Бискайския, че би било за черни или Принцът на Уелс, нещо вече разглеждани в по-ранен пакта, изрично Libourd.
Син на царя на Морски, също известен като Карлос, е бил задържан от френски през 1378, докато за цел да пристигне с делегация на Навара в Montpelier, където дори Краля на Морски е поддържането на спор имуществото си в Нормандия. Френски войски нападнаха седем strongholds на Краля на Морски, като се обръща бързо Montpelier, като се използва за кърмачета две Морски заложници.
В Нобъл Карлос III, цар на Морски, заявиха от 1388 година в град Cherbourg мощност на английски език, тъй като 1378, които е трябвало да бъдат изплатени през 1381, и които принадлежали към короната на Морски, а не да им се върнете до година 1392, след няколко преговори с британската в замяна на значителна сума пари и храна за британски войници.
През 1404, Шарл III от Морски снемане на различните Имуществото, принадлежащи към короната Морски в "шампанско" и "Normandy на Кралство Франция, освен в началото на Cherbourg, град, който ще се предава по-късно, получавате в замяна голяма сума пари, за херцогство де Nemours и lordship от Provins в обезщетение.
Морски на Йоан II, през 1450 се присъединява към британската преди окончателното onslaught стартира от френски срещу Gascony, която имаше силна подкрепа от кастилски войски. В сто години война идва в края на вземането на Bayonne от испански-френски войски през 1453, въпреки valiant отбраната на града от британски и Морски.
Iñigo Saldise Alda
纳瓦拉和百年战争
主权纳瓦拉
已知的今天，作为该百年的战争，实际上是一系列的武装冲突达61岁，交替与几个停战总额55年来，从而达到116年。一之间的冲突，英国，法国和英国的英格兰，这是涉及在多个场合对双方和英国的纳瓦拉。
这场战争开始于1337年和当时的原产地界定内务他们发生不存在的首页capeta ，以作为竞争对手valois和普兰塔基内特，去年英国君主与广泛的财产在高卢，包括gascony自结婚对亨利二世的英格兰和埃莉诺的阿基坦。
卡洛斯一世和第四纳瓦拉，法国是最后国王的王朝capeta ，这已打击爱德华二世的英格兰对之间的边界，法国和gascony ，由于英国的支持下gascon ，提出了几项闯入法国领土。他的逝世没有雄性后代带领百年战争是由法国宝座，在其统治有萨利克法，然而，情况并非如此，在英国的纳瓦拉。
在1349年查尔斯二世的埃夫勒，成为国王，纳瓦拉，一年后，出现在朗格多前，约翰二世，法国要求县香槟和brie或未能县昂古莱姆。的关系，国王的纳瓦拉与法国国王是在迅速恶化，这并不妨碍在这短短的时间，国王的纳瓦拉，连同他的兄弟-在法计数foix ，面对在战场上的部队英语。
君子纳瓦拉杀死卡洛斯，西班牙，法国的警官，这引起了愤怒的法国君主，派遣他监禁在卢浮宫国王纳瓦拉。获释后，法国国王是被迫接受该条约的mantes ，那里的国王纳瓦拉补偿，与土地和租金，而不是面对可能，并威胁他，联盟之间的纳瓦拉和英语。
违反该条约由法国国王，谁导致国王纳瓦拉开始秘密谈判，与英国。该纳瓦拉满足在亚维侬与英国代表团，所形成的一些枢机主教和兰开斯特公爵。查尔斯二世返回纳瓦拉，他在那里招募2000名男子及若干特许的船只hondarribia ，而英国指挥兰开斯特公爵和威尔斯亲王医院，动员一对夫妇的队在泰晤士河。
查尔斯二世的纳瓦拉是有责任采取行动的指挥权，获得法国国王，受到的压力，他的贵族和教皇本人的，坚定的，在1355年条约瓦娄涅，这是批准mantes和从而恢复土地的诺曼底，以官方的纳瓦拉。在今年1356年，法国国王的回报逮捕查尔斯二世在晚宴举办的海豚由法国和执行四骑士谁的陪同下，国王的纳瓦拉。
部队的兰开斯特公爵加入部队godofredo的夏和的兄弟国王的纳瓦拉，所谓的费利佩和furgurante运动是在盖茨巴黎。在反过来，威尔斯亲王在前列， 8000名男子，开始从波尔多深远的普瓦捷，那里的部队击退了法国国王，他在那里抓获，并送往英格兰作为一个囚犯。
国王纳瓦拉成为一个半年在监狱中，被释放，在1357年左右，骑士纳瓦拉，其中加入的力量arleux伪装成saithe ，愚弄与欺骗警卫和法国士兵。查尔斯二世的纳瓦拉是两次在巴黎，在获得第一，新的属性和收入。二是介绍了英国军队一起，以呼吁由Stephen马塞尔，开展一个新的harangue捍卫自己的权利的宝座，法国，是著名的要喊的纳瓦拉！纳瓦拉！由巴黎的人口。
和平，在1360年brétigny ，签署了由王国法国和英格兰，这意味着一个新的停火协议，在百年战争，剥夺了她的王国纳瓦拉支持英语，需要的愿望，查尔斯二世。只有费利佩德纳瓦拉，兄弟的国王，获得了回报他们的诉求，以收回他们的财产在诺曼底。
查尔斯二世的纳瓦拉走上瑟堡由于iruñea ，在1361年，失败后在其索赔的有关勃艮地大公国。 3年后，查尔斯二世的回报走上hondarribia ，这个时间与1000年的男子在武器，以助手作为计数foix和胡安德grally 。没有更多土地，军队纳瓦拉在诺曼底，它团结的英语部队，所面临的法国军队打败了战斗力。
王国纳瓦拉和英格兰的支持者佩德罗我卡斯蒂利亚在内战中仍然与他的兄弟，恩里克德trastámara ，这是支持由英国，法国。查尔斯二世的纳瓦拉使一项新的条约在gares ，假装与他土地归还所占用的卡斯蒂利亚后，仲裁裁决在伦敦的1177年，除为lordship比斯开，这将是为黑色或威尔斯亲王医院，一些已经处理在一个较早的协议，特别是libourd 。
儿子王纳瓦拉，也称为卡洛斯被逮捕，由法国，在1378年，而打算到达的一个代表团在纳瓦拉蒙特佩利尔，即使国王纳瓦拉是维持争议，其财产在诺曼底。法国军队攻击7据点国王纳瓦拉，支付迅速蒙特佩利尔，使用婴儿夫妇的纳瓦拉被扣为人质。
崇高的卡洛斯三世国王纳瓦拉声称，由1388年城市瑟堡的权力在英语自1378年即应已偿还，在1381年和属于官方的纳瓦拉，得不到他们的回报，直到今年1392年，经过多次的谈判与英国在换取一个可观的一笔钱和食物，英国军队。
在1404年，查尔斯三世的纳瓦拉减免各种财产，属于官方纳瓦拉在香槟和诺曼底到英国，法国，除了在开始瑟堡，城市要移交后，收到的回报一大笔的钱，大公国和品牌和lordship的普罗万的赔偿。
约翰二世的纳瓦拉，在1450年加入英国前最后的冲击推出由法国反对gascony ，其中强烈支持由卡斯蒂利亚部队。该百年战争即将结束与录取巴约纳是由西班牙-法国部队，在1453年，尽管英勇捍卫城市由英国和纳瓦拉。
Iñigo Saldise Alda
納瓦拉和百年戰爭
主權納瓦拉
目前已知，作為百年戰爭，實際上是一系列的武裝衝突達61歲，交替與幾個停戰總額55年來，從而達到116年。一之間的衝突，英國，法國和英國的英格蘭，這是涉及在多個場合對雙方和英國的納瓦拉。
這場戰爭開始於1337年和當時的原產地界定內務他們發生不存在的首頁capeta ，以作為競爭對手valois和普蘭塔基內特，去年英國君主與廣泛的財產在高盧，包括gascony自結婚對亨利二世的英格蘭和埃莉諾的阿基坦。
卡洛斯一世和第四納瓦拉，法國是最後國王的王朝capeta ，這已打擊愛德華二世的英格蘭對之間的邊界，法國和gascony ，由於英國的支持下gascon ，提出了幾項闖入法國領土。他的逝世沒有雄性後代帶領百年戰爭是由法國寶座，在其統治有薩利克法，然而，情況並非如此，在英國的納瓦拉。
在1349年查爾斯二世的埃夫勒，成為國王，納瓦拉，一年後，出現在朗格多前，約翰二世，法國要求縣香檳和brie或未能縣昂古萊姆。的關係，國王的納瓦拉與法國國王是在迅速惡化，這並不妨礙在這短短的時間，國王的納瓦拉，連同他的兄弟-在法計數foix ，面對在戰場上的部隊英語。
君子納瓦拉殺死卡洛斯，西班牙，法國的警官，這引起了憤怒的法國君主，派遣他監禁在盧浮宮國王納瓦拉。獲釋後，法國國王是被迫接受該條約的mantes ，那裡的國王納瓦拉補償，與土地和租金，而不是面對可能，並威脅他，聯盟之間的納瓦拉和英語。
違反該條約由法國國王，誰導致國王納瓦拉開始秘密談判，與英國。該納瓦拉滿足在亞維儂與英國代表團，所形成的一些樞機主教和蘭開斯特公爵。查爾斯二世返回納瓦拉，他在那裡招募2000名男子及若干特許的船隻hondarribia ，而英國指揮蘭開斯特公爵和威爾斯親王醫院，動員一對夫婦的隊在泰晤士河。
查爾斯二世的納瓦拉是有責任採取行動的指揮權，獲得法國國王，受到的壓力，他的貴族和教皇本人的，堅定的，在1355年條約瓦婁涅，這是批准mantes和從而恢復土地的諾曼底，以官方的納瓦拉。在今年1356年，法國國王的回報逮捕查爾斯二世在晚宴舉辦的海豚由法國和執行四騎士誰的陪同下，國王的納瓦拉。
部隊的蘭開斯特公爵加入部隊godofredo的夏和的兄弟國王的納瓦拉，所謂的費利佩和furgurante運動是在蓋茨巴黎。在反過來，威爾斯親王在前列， 8000名男子，開始從波爾多深遠的普瓦捷，那裡的部隊擊退了法國國王，他在那裡抓獲，並送往英格蘭作為一個囚犯。
國王納瓦拉成為一個半年在監獄中，被釋放，在1357年左右，騎士納瓦拉，其中加入的力量arleux偽裝成saithe ，愚弄與欺騙警衛和法國士兵。查爾斯二世的納瓦拉是兩次在巴黎，在獲得第一，新的屬性和收入。二是介紹了英國軍隊一起，以呼籲由Stephen馬塞爾，開展一個新的harangue捍衛自己的權利的寶座，法國，是著名的要喊的納瓦拉！納瓦拉！由巴黎的人口。
和平，在1360年brétigny ，簽署了由王國法國和英格蘭，這意味著一個新的停火協議，在百年戰爭，剝奪了她的王國納瓦拉支持英語，需要的願望，查爾斯二世。只有費利佩德納瓦拉，兄弟的國王，獲得了回報他們的訴求，以收回他們的財產在諾曼底。
查爾斯二世的納瓦拉走上瑟堡由於iruñea ，在1361年，失敗後在其索賠的有關勃艮地大公國。 3年後，查爾斯二世的回報走上hondarribia ，這個時間與1000年的男子在武器，以助手作為計數foix和胡安德grally 。沒有更多土地，軍隊納瓦拉在諾曼底，它團結的英語部隊，所面臨的法國軍隊打敗了戰鬥力。
王國納瓦拉和英格蘭的支持者佩德羅我卡斯蒂利亞在內戰中仍然與他的兄弟，恩里克德trastámara ，這是支持由英國，法國。查爾斯二世的納瓦拉，使一項新的條約在gares ，假裝與他土地歸還所佔用的卡斯蒂利亞後，仲裁裁決在倫敦的1177年，除為lordship比斯開，這將是為黑色或威爾斯親王醫院，一些已經處理在一個較早的協議，特別是libourd 。
兒子王納瓦拉，也稱為卡洛斯被逮捕，由法國，在1378年，而打算到達的一個代表團在納瓦拉蒙特佩利爾，即使國王納瓦拉是維持爭議，其財產在諾曼底。法國軍隊攻擊7據點國王納瓦拉，支付迅速蒙特佩利爾，使用嬰兒夫婦的納瓦拉被扣為人質。
崇高的卡洛斯三世國王納瓦拉聲稱，由1388年城市瑟堡的權力在英語自1378年即應已償還，在1381年和屬於官方的納瓦拉，得不到他們的回報，直到今年1392年，經過多次的談判與英國在換取一個可觀的一筆錢和食物，英國軍隊。
在1404年，查爾斯三世的納瓦拉減免各種財產，屬於官方納瓦拉在香檳和諾曼底到英國，法國，除了在開始瑟堡，城市要移交後，收到的回報一大筆的錢，大公國和品牌和lordship的普羅萬的賠償。
約翰二世的納瓦拉，在1450年加入英國前最後的衝擊推出由法國反對gascony ，其中強烈支持由卡斯蒂利亞部隊。該百年戰爭即將結束與錄取巴約納是由西班牙-法國部隊，在1453年，儘管英勇捍衛城市由英國和納瓦拉。
Iñigo Saldise Alda
Navarra i Stogodišnji rat
Suverenitet Navarra
Trenutno poznat kao Stogodišnji rat, bili su zapravo niz oružanih sukoba koji totaled 61 godina, naizmjenično s nekoliko truces da totalled 55 godina, dakle do 116 godina. Sukob između kraljevstva Francuska i kraljevstva Engleske, koji je bio uključen u nekoliko navrata na obje strane i Kraljevine Navarra.
Ovaj rat je započeo u 1337 i bio je podrijetla koji bi definirati kuće oni se dogoditi da je pokojnik home Capeta, uzimajući kao protivnika da Valois i Plantagenet, posljednjeg britanskog vladara s velikim imanjem u Gaul, uključujući Gascony od brak of Henry II, kralj Engleske i Eleanor od Akvitanija.
Carlos I i IV, Pomorski i Francuska, je bio posljednji King of the dinastija Capeta, koji je već imao u borbi protiv Edward II of England na granici između Francuske i Gascony, kao British, uz potporu Gascon, napravio nekoliko provale u francuski teritorij. Njegove smrti, bez muški podmladak vodi na Stogodišnji rat je francuski prijestolju, u čije se vladati ondje je Salic zakona, koji međutim, nije bio slučaj u kraljevstvu Navarra.
Godine 1349 Charles II, Evreux, postaje kralj Navarra, godinu dana nakon pojavljivanja u Languedoc prije John II, kralj Francuske tvrde da se u županijama i Champagne i Brie ili u nedostatku županija Angoulême. Odnos kralja Pomorski sa francuski kralj je pogorssava brzo, što ne sprječava da u kratkom vremenu i prostoru, kralj Navarra, zajedno sa svojim bratom-in-zakon Grof Foix, lice na bojnom polju za trupe Engleski.
Gospodo Pomorski ubiti Carlos, Španjolska, Francuska, Constable, koji je pokrenuo gnjev je francuski vladar, slanje njegova incarceration u Louvre King of Navarra. Nakon njegove release, kralj Francuske je dužan prihvatiti ugovor o Mantes, gdje je kralj Pomorski kompenzirana sa zemlje i stanarine, a ne lice je moguće i prijeteći mu, savez između Pomorski i engleski.
Povrede ugovora, uz King of France, koji vodi kralj Pomorski početi tajnim pregovorima s britanskom. The Pomorski susret u Avignon s British delegacija, formirana od strane nekih Cardinals i Duke of Lancaster. Charles II vratio u Navarra, gdje je regrutovao 2.000 muškaraca i nekoliko ovlaštenih Hondarribia brodova, dok je British zapovjedi Duke of Lancaster i Prince of Wales, mobilizirana par squads u Thames.
Charles II, Pomorski je odgovoran za uzimanje naredbu poslovanja, uzimajući kralj Francuske, na koju je utjecala pritisaka svoje plemstvo i sam Papa, tvrtka u godini 1355 ugovora Valognes, koja je ratificirala Mantes-i time vraćanje zemljišta u Normandiji na Crown of Navarra. Godine 1356, kralj Francuske vraća u strahovati Charles II tijekom večere, koju je organizovao dupin iz Francuske i izvršiti četiri viteza koji u pratnji kralja Navarra.
Trupe u Duke of Lancaster pridružuje trupe Godofredo of Harcourt i brat kralja Navarra, pozvao Felipe i furgurante su predstavili kampanju na vratima Pariza. U okrenuti, knez od Walesa na čelu od 8000 ljudi, početi iz Bordeaux dostizanje Poitiers, gdje trupa do poraza, kralj Francuske, gdje je zarobljen i poslan u Englesku kao zatvorenica.
Kralj Pomorski postao jedan i pol godina zatvora, izdana u godini 1357 by Pomorski o vitezovi, koje su pristupile snagu Arleux prikriven kao saithe, fooling s trik da stražari i francuski vojnici. Charles II, Pomorski je predstavila dva puta u Parizu, uzimajući u prvom, novih nekretnina i dohodaka. Drugi je predstavljena uz britanski vojnici na poziv Stjepana Marcel, pokreće novi proglas brani svoja prava na prijestolje Francuska, Mattie je bio na shouts of Navarra! Pomorski! by pariških stanovništva.
Mir u godini 1360 Brétigny, potpisan od strane kraljevstva Francuske i Engleske, značilo novi primirje u Stogodišnji rat, depriving joj je podršku Kraljevine Pomorski engleski, potreban da bi se u težnji za Charles II. Samo Felipe de Navarra, brat kralja, bio je nagrađivan njihove tvrdnje da se oporavim svojem posjedu u Normandiji.
Charles II, Pomorski embarks na Cherbourg, zbog Iruñea u godini 1361, nakon što nisu uspjeli u svojoj tvrdnji o Vojvodstvo Burgundija. Tri godina kasnije, Charles II vraća se ukrcati Hondarribia, ovaj put s 1000 ljudi u naručje, uzimajući lieutenants kao grof od Foix i Juan de Grally. Ništa više zemlje vojske Navarra u Normandiji ga sjedinjuje s trupe engleski, francuski nasuprot vojnika porazio i izvan borbenih djelovanja.
Kraljevstva Pomorski i Engleska navijača Pedro I, Kastilja u građanski rat koji je ostao sa svojim bratom, Enrique de Trastámara, koji je podržan od strane Kraljevine Francuska. Charles II, Pomorski napravi novi ugovor u Gares, lažno se s njim povratak zemlje zauzete od strane Kastilja, nakon arbitraža nagrada u Londonu od 1177 godina, osim za gospodstvo od Biscay da bi se za crne ili knez Wales, nešto već rješava se na stariju pakta, posebno Libourd.
, Sin kralja Navarra, također poznat kao Carlos, je bio uhapsen od strane francuski u godinu 1378, dok je namjeru da dolazimo s delegation of Navarra u Montpelier, gdje čak i kralj Navarra je održavanje spora nad njihovim posjedima u Normandiji. Francuski trupe napale sedam uporišta od kralja Navarra, plaćati brzo Montpelier, koristeći malu par Pomorski talac.
Plemenita Carlos III, kralj Navarra, tvrdio je 1388 godine u gradu Cherbourg vlast u engleski od 1378, koje bi se trebale su repaid u godini 1381 i koje su pripadale Krune Navarra, ne uzimajući njihovog povratka do kraja godine 1392, nakon nekoliko pregovora s britanskom u zamjenu za znatnu sumu novca i hrane za britanski vojnici.
Godine 1404, Karlo III of Navarra odricanje od vlasništva, koji pripadaju različitim the Crown Navarra u Champagne i Normandija u kraljevstvo Francuska, osim na početku Cherbourg, grad se predao kasnije, prima u povratku velika suma novca, grof de Nemours i gospodstvo, Provins u naknadu.
John II, Pomorski, u godini 1450 pridružuje British pred konačni napad pokrenula je francuski protiv Gascony, koji je imao snažnu potporu iz Kastiljski trupe. The Stogodišnji rat dolazi na kraju s uzimanje Bayonne po-francuski španjolski vojnici u 1453 godini, unatoč junaci obranu grada od strane britanskog i Navarra.
Iñigo Saldise Alda
Navarra a sto let války
Suverenita provincie Navarra
V současné době známé jako sto let války byly vlastně sérií ozbrojené konflikty, které totaled 61 let, se střídají s několika truces, které činily celkem 55 let, tedy dosažení 116 let. Ke střetu mezi království a Francie království Anglie, který se podílel na několika příležitostech na obou stranách a království Navarra.
Tato válka začala v 1337 a byl původu, která by definovala dům k nim dochází na zaniklý domů Capeta, přičemž se jako soupeři na Valois a Plantagenet, poslední britský panovníci se rozsáhlé državy v Galii, včetně Gascony, protože manželství na Henry II Anglie a Eleanor z Akvitánie.
Carlos I a IV Navarra z Francie, byl poslední král z dynastie Capeta, který již na boj proti Edward II Anglie na hranici mezi Francií a Gascony, jako britské, podporované Gascon, učinil několik vpády na francouzském území. Jeho smrt bez mužských potomků vede sto let válka, kterou francouzská trůn, na jehož panování došlo Salic práva, který však nebyl případ v království Navarra.
V roce 1349 Charles II z Evreux, se stává králem Navarry, rok poté, co objeví v Languedoc před John II z Francie do nároku okresy Champagne a Brie, nebo není-li County Angoulême. Vztah krále Navarry s francouzským králem je rychle se zhoršující, které nebrání v tom krátkém časovém úseku, krále Navarry, spolu se svým bratrem-in-law hrabě z Foix, narážejí na bojiště do vojsk Anglicky.
Pánové Navarra zabít Carlos Španělska, Constable z Francie, který vyvolalo hněv v francouzsky panovníka, poslal svého uvěznění v Louvre Král Navarry. Po svém propuštění, král Francie byla nucena přijmout smlouvu na Mantes, kde král Navarry vyrovnán s pozemky a nájemné, raději než čelit možným a hrozila mu, spojenectví mezi Navarra a anglicky.
Porušení smlouvy ze strany francouzského krále, kteří vedou krále Navarry, začnou tajné rozhovory s Brity. Na Navarra sejdou v Avignon s britskou delegaci, kterou tvoří některé Cardinals a vévody z Lancaster. Charles II vrátil do Navarra, kde přijati 2.000 mužů a několik charterové lodě Hondarribia, zatímco britské přikázal vévoda z Lancaster a Prince of Wales, mobilizovány pár komanda v Temže.
Charles II v Navaře je odpovědný za přijetí velení operace, příjezd krále Francie, vliv i tlak na jeho vznešenost a papež sám sebe, firmu v roce 1355 smlouvu Valognes, která byla ratifikována Mantes-a tím obnovit pozemky na Normandii do koruny Navarra. V roce 1356, král Francie se vrací k dopadnout Charles II během večeře pořádané na delfína z Francie a realizuje čtyři jezdci kteří doprovázejí krále Navarry.
Vojáků na vévody z Lancaster připojí vojáci Godofredo na Harcourt a bratr krále Navarry, tzv. Felipe a furgurante kampaně jsou prezentovány v branami Paříže. Naopak, prince z Walesu v čele s 8000 muži, začátek od Bordeaux, dosahující Poitiers, kde vojáků porazit krále Francie, kde byl zajat a poslán do Anglie jako vězeň.
Král Navarry se stal jeden a půl roku ve vězení, byla vydána v roce 1357 asi o rytíři Navarra, které se připojily k pevnosti Arleux maskované jako tmavá, klamání se, že trik stráže a francouzských vojáků. Charles II v Navaře je prezentován dvakrát v Paříži, dostává v první, novými vlastnostmi a příjmy. Druhým je prezentována vedle britských vojáků na výzvu Stephen Marcel, zavedení nové kárání hájení svých práv na trůn Francie, byl to skvělý výkřiky v Navaře! Navarra! v pařížské obyvatelstva.
Mír v roce 1360 Brétigny, podepsané království Francie a Anglie, znamenalo nové příměří ve sto let války, ubírají ji na království Navarra podporu anglicky, potřebné k snahy Charles II. Pouze Felipe de Navarra, bratr krále, byl odměněn jejich nároky na vrácení jejich majetku v Normandii.
Charles II v Navaře zahájilo Cherbourg kvůli Iruñea v roce 1361, poté, co jinak ve svém tvrzení o vévodství burgundské. O tři roky později, Charles II se vrací na palubu Hondarribia, tentokrát o 1000 mužů ve zbrani, a to s ohledem poručíky jako hrabě z Foix a Juan de Grally. Nic více půdy armády Navarry v Normandii je spojuje anglicky vojáků, čelí francouzské vojáky porazil a ze souboje.
Království Navarra a Anglie fanoušků Pedro I Kastilie v občanské válce, která zůstala se svým bratrem, Enrique de Trastámara, který byl podpořen království Francie. Charles II v Navaře je novou smlouvu, v Gares, dělat s ním návratu z okupovaných zemí Kastilie, poté, co rozhodčí nález v Londýně v roce 1177, s výjimkou pro lordstvo zálivu, že by bylo pro Černého či princ z Walesu, co již řešena na dřívější paktu, konkrétně Libourd.
, Syn krále Navarry, který je známý také jako Carlos, byl zatčen v francouzsky v roce 1378, který má přijít s delegací z Navarra v Montpelier, kde i král Navarry bylo zachování spor o jejich majetku v Normandii. Francouzská vojska napadl sedm paláce krále Navarry, platební rychle Montpelier, pomocí kojenecké pár Navarra rukojmí.
Ušlechtilé Carlos III, krále Navarry, tvrdil, že do roku 1388 města Cherbourg moci v angličtině od roku 1378, která měla být splacena v roce 1381 a který patřil k koruny Navarra, není šance dostat vrátit až do roku 1392, po několika jednáních s britským výměnou za značnou sumu peněz a potravin pro britské vojáky.
V roce 1404, Charles III Navarra zbavení různých majetku patřícím do koruny Navarry, v oblasti Champagne a Normandii do království Francie, kromě na začátku Cherbourg, města, které mají být vydány později, dostávají na oplátku velkou částku peněz, vévodství de Nemours a lordstvo z Provins ve vyrovnání.
John II v Navaře, v roce 1450 společně s britskou před konečným nápor, které byly zahájeny francouzsky proti Gascony, která měla silnou podporu z kastilština vojáků. Těch sto letech války se chýlí ke konci s ohledem na Bayonne od španělsko-francouzské vojáky v roce 1453, i přes statečný obrany na město britští a Navarra.
Iñigo Saldise Alda
Navarra og de hundrede år Krig
Suverænitet i Navarra
I øjeblikket kendt som hundrede år Krig, var faktisk en serie af væbnede konflikter, totaled 61 år, skiftevis med flere truces, at i alt 55 år, og dermed nå de 116 år. En konflikt mellem Kongeriget Frankrig og Kongeriget England, som var involveret i adskillige lejligheder på begge sider og kongeriget Navarra.
Denne krig begyndte i 1337 og var den oprindelse, som ville definere hus, de tilfældigvis den hedengangne hjem Capeta, idet der som rivaler til Valois og Plantagenet, den sidste britiske regenter med omfattende besiddelser i Gallien, herunder Gascogne siden ægteskab af Henry II af England og Eleanor af Aquitaine.
Carlos I og IV i Navarra i Frankrig, var den sidste konge af dynasti Capeta, som allerede måttet kæmpe mod Edward II af England på grænsen mellem Frankrig og Gascogne, som den britiske, støttet af Gascon, gjorde flere indtrængen på fransk territorium. Hans død uden mandlige afkom fører hundrede år Krig, som den franske trone, i hvis regeringstid var der Salic lov, som imidlertid ikke var tilfældet i kongeriget Navarra.
I år 1349 Charles II af Evreux, bliver konge af Navarra, et år efter, vises i Languedoc, før John II af Frankrig til at kræve amterne Champagne og Brie eller undlade County Angoulême. Forholdet mellem kongen af Navarra med den franske konge forværres hurtigt, hvilket forhindrer ikke i denne korte tid, kongen af Navarra, sammen med hans svoger greve af Foix, står på slagmarken til tropperne Engelsk.
Herre Navarra dræbe Carlos af Spanien, Constable af Frankrig, hvilket har udløst vrede i den franske monark, sende hans indespærring på Louvre King of Navarra. Efter sin løsladelse, kongen af Frankrig var forpligtet til at acceptere en traktat Mantes, hvor kongen af Navarra kompenseres med jord og lejer i stedet for at imødegå mulige og truer ham, alliance mellem Navarra og engelsk.
I strid med traktaten af kongen af Frankrig, der fører kongen af Navarra begynde hemmelige forhandlinger med briterne. De Navarra mødes i Avignon med en britisk delegation, som udgøres af nogle Cardinals og Duke of Lancaster. Charles II returneres til Navarra, hvor han er ansat 2.000 mænd og flere chartrede skibe Hondarribia, mens den britiske chef for Duke of Lancaster og Prince of Wales, tilvejebringes et par skovdyrkerlag i Themsen.
Charles II af Navarra er ansvarlig for at tage kommandoen over operationer, får kongen af Frankrig, påvirket af det pres af hans adel og paven selv, virksomheden i år 1355 traktat Valognes, som blev ratificeret Mantes-og derved genoprette lander i Normandiet til Crown of Navarra. I året 1356, kongen af Frankrig vender tilbage til at anholde Charles II under en middag arrangeret af delfiner fra Frankrig og henretter fire riddere der ledsagede kongen af Navarra.
Tropper i Duke of Lancaster, slutter tropper Godofredo af Harcourt og bror til kongen af Navarra, kaldet Felipe og en furgurante kampagnen er præsenteret på portene til Paris. Til gengæld prinsen af Wales i spidsen for 8000 mænd, starte fra Bordeaux nå Poitiers, hvor tropper at besejre kongen af Frankrig, hvor han fanget og sendt til England som en fange.
Kongen af Navarra blev halvandet års fængsel, som er udgivet i år 1357 med ca riddere Navarra, der tiltrådte styrken af Arleux forklædt som sej, narre med at narre de vagter og franske soldater. Charles II af Navarra er fremlagt to gange i Paris, fik i første, nye egenskaber og indkomster. Den anden er præsenteret side om side med de britiske tropper til indkaldelsen af Stephen Marcel, lancering af en ny moralpræken forsvare deres ret til tronen i Frankrig, rost til råber af Navarra! Navarra! af den parisiske befolkning.
Fred i år 1360 Brétigny, som underskrives af den kongeriger i Frankrig og England, betød en ny våbenhvile i hundrede år Krig, fratage hende for kongeriget Navarra støtte engelsk, er nødvendige for at forhåbningerne hos Charles II. Kun Felipe de Navarra, bror til kongen, blev belønnet deres krav til at generhverve deres ejendele i Normandiet.
Charles II af Navarra påbegynder en Cherbourg skyldes Iruñea i år 1361, efter at være faldet i sine påstande om hertugdømmet Bourgogne. Tre år senere, Charles II vender tilbage til at kaste Hondarribia, denne gang med 1000 mænd med våben, idet løjtnanter som optællingen af Foix og Juan de Grally. Hverken mere jord hæren Navarra i Normandiet det forener den engelske tropper, står de franske tropper besejret og ud af bekæmpe.
De kongeriger i Navarra og England tilhængere Pedro I Castilla i borgerkrig, der forblev med sin bror, Enrique de Trastámara, som blev støttet af Kongeriget Frankrig. Charles II af Navarra gør en ny traktat i Gares, foregiver med ham tilbagelevering af jord besat af Castilla efter voldgiftskendelse i London i året 1177, undtagen for lordship i Vizcaya, at det ville være for sort eller prins af Wales, noget der allerede behandlet på et tidligere pagt, specielt Libourd.
Som søn af kongen af Navarra, også kendt som Carlos, blev arresteret af fransk i år 1378, mens bestemt til at komme med en delegation af Navarra i Montpelier, hvor selv kongen af Navarra var at opretholde en tvist over deres ejendele i Normandiet. Franske tropper angrebet syv højborge for kongen af Navarra, idet der hurtigt Montpelier, ved hjælp af spædbarnets par Navarra gidsel.
De Noble Carlos III, konge af Navarra, hævdede inden år 1388 i byen Cherbourg magten i engelsk siden 1378, som burde have været tilbagebetalt i år 1381, og som tilhørte den Crown of Navarra, ikke får deres tilbagevenden indtil år 1392, efter flere forhandlinger med den britiske i bytte for en betydelig sum penge og mad for de britiske tropper.
I året 1404, Charles III i Navarra ophævelse af forskellige besiddelser hører til Crown Navarra i Champagne og Normandiet til Kongeriget Frankrig, undtagen i begyndelsen af Cherbourg, by, der skal udleveres senere, modtager til gengæld en stor sum penge, hertugdømmet de Nemours og lordship af Provins i kompensation.
John II af Navarra, i år 1450, slutter den britiske før den endelige stormløb blev lanceret af den franske mod Gascogne, der var stærk opbakning fra castiliansk tropper. De hundrede års krig er ved at være slut med at træffe Bayonne af spansk-franske tropper i året 1453, på trods af den tapre forsvar af byen ved at britiske og Navarra.
Iñigo Saldise Alda
Navarra ja Hundred Years War
Itsemääräämisoikeutta Navarra
Tällä hetkellä tiedossa kuin sata vuotta sodan aikana, olivat itse asiassa sarja aseellisissa selkkauksissa, että yhteensä 61 vuotta, vaihtuen useita truces, että yhteensä 55 vuotta, ja näin saavuttaa 116 vuoden ajan. Välisiä ristiriitoja kuningaskunta Ranska kuningaskunnan ja Englanti, joka oli mukana useita kertoja molemmin puolin kuningaskunnan ja Navarra.
Tämä sota alkoi vuonna 1337 ja oli alkuperästä, joka määrittelisi talon he sattuvat kuopatusta kotiin Capeta ottaen kuin kilpailijat Valois ja Plantagenet, viimeksi Ison-Britannian kuninkaista, joilla on laaja omaisuutensa, Gaul, mukaan lukien Gascony koska avioliitto , Henry II, Englanti ja Eleanor Aquitainen.
Carlos I ja IV Navarra, Ranska, viimeksi King of the dynastia Capeta, joka oli jo torjua Edward II Englanti, välisen rajan Ranska ja Gascony, kuten Ison-Britannian tukemana Gascon, joka on tehty useita incursions osaksi Ranskan alueella. Hänen kuolemaansa ilman mies jälkeläisten johtaa Hundred Years War, jonka ranska valtaistuin, jonka kädet oli salic laki, joka kuitenkaan ei ollut kyse kuningaskunnan Navarra.
Vuonna 1349 Charles II, Evreux, tulee kuningas Navarra, vuosi sen jälkeen, kun näkymisen Languedoc ennen John II, Ranska väittää maakunnat Champagne ja Brie tai jättää County Angoulême. Suhteeseen kuningas Navarra kanssa Ranskan kuningas heikkenee nopeasti, mikä ei estä, että lyhyessä ajassa, kuningas Navarra, yhdessä veljensä-in-law Count, Foix, edessä, taistelukentällä, että joukkojen Englanti.
Gentlemen Navarra tappaa Carlos, Espanja, Constable, Ranska, joka on herättänyt viha, ranska Monarch, lähettää hänen vangitsemisensa ja Louvren King of Navarra. Kun hänen vapauttamistaan, King of Ranska oli pakko hyväksyä sopimuksen Mantes, jossa kuningas Navarra korvauksena maa-ja vuokrat sen sijaan, että edessä on mahdollista ja uhkaa häntä, liittoutuman välillä Navarra ja Englanti.
Tämä rikkoo EY: n perustamissopimuksen kuningas Ranska, jotka johtaa kuningas Navarra aloittaa salaisia neuvotteluja Ison-Britannian. The Navarra kokoontuu Avignon kanssa Ison-Britannian valtuuskunta, johon kuuluu noin Cardinals ja Duke, Lancaster. Charles II palasi Navarra, jos hän palvelukseen 2.000 miesten ja useita rahdata aluksia Hondarribia, kun taas British asettanut The Duke, Lancaster ja Prince of Wales, hankitaan pari squads, Thames.
Charles II, Navarra on vastuussa komento toimintoja, saada kuningas Ranska, vaikuttavat paineet hänen aateli ja paavi itse, yrityksen vuonna 1355 sopimuksen Valognes, joka on ratifioinut Mantes-ja siten palauttaa maaomaisuuden Normandiassa, Crown, Navarra. Vuonna 1356, kuningas Ranska palaa apprehend Charles II aikana illallinen järjestämässä The Dolphin, Ranska ja toteuttaja neljä ratsua jotka liitettävä kuningas Navarra.
Joukot, Duke, Lancaster liittyy joukkojen Godofredo, Harcourt ja veli kuningas Navarra, nimeltään Felipe ja furgurante kampanja on esitettävä portit Pariisissa. Puolestaan, Prince of Wales kärjessä 8000 miestä, alkaa Bordeaux päästä Poitiers, jos joukkoja kukistamaan kuningas Ranska, missä hän on kaapattu ja lähetetään Englanti on vankina.
Kuningas Navarra tuli yksi ja puoli vuotta vankilassa, vapautetaan vuonna 1357 noin ratsua Navarra, jotka liittyivät vahvuus Arleux naamioitu seiti, Huijaamme kanssa, että temppu suojuksiin ja ranska sotilaita. Charles II, Navarra on esitetty kaksi kertaa Pariisissa, ehtiminen on ensimmäinen, uusia ominaisuuksia ja tuloihin. Toinen on esitettävä yhdessä Ison-Britannian joukkoja puhelun Stephen Marcel, järjestetäänkö uusi harangue puolustaa heidän oikeuksiaan, valtaistuin, Ranska, oli ylistämä, huusi, Navarra! Navarra! jonka pariisilainen väestöstä.
Rauhanpalkinnon vuonna 1360 Brétigny, jonka on allekirjoittanut kuningaskuntia, Ranska ja Englanti, merkitsi uuden aselevosta, Hundred Years War, riistää häntä kuningaskunnan Navarra tukea Englanti, tarvitaan toiveet Charles II. Vain Felipe de Navarra, veljensä, kuningas, oli palkitaan niiden saatavien perimiseksi takaisin omaisuutensa Normandiassa.
Charles II Navarran aloitusta Cherbourg johtuu Iruñea vuonna 1361, sen jälkeen ei ole sen väitteet siitä, duché de Bourgogne. Kolme vuotta myöhemmin, Charles II palaa alukseen Hondarribia, tällä kertaa 1000 miesten aseiden, ottaen lieutenants kuin count, Foix ja Juan de Grally. Mikään ei lisää maan armeijan Navarra Normandiassa se yhdistää Englanti joukot, joilla on Ranskan joukot nujerrettu ja ulos torjumiseksi.
The kuningaskuntia, Navarra ja Englanti kannattajien Pedro I Kastilia, sisällissota, että pysyi hänen veljensä, Enrique de Trastámara, jota kuningaskunta Ranska. Charles II Navarran tekee uuden sopimuksen Gares, teeskentelee hänen kanssaan paluuta maan miehittäneet Kastilia sen jälkeen, kun välimiesmenettelyä palkinnon Lontoossa vuonna 1177, lukuun ottamatta lordship Biskajan, että se olisi Musta tai Prince of Wales, jotain on jo käsitelty varhaisemmassa sopimus, nimenomaan Libourd.
Isänsä, kuningas Navarra, joka tunnetaan myös nimellä Carlos, oli pidätetty, että Ranskan vuonna 1378, kun taas tarkoitus saapua valtuuskunnan kanssa Navarra, Montpelier, joissa jopa kuningas Navarra oli säilyttää kiista omaisuutensa Normandiassa. Ranskan joukot hyökkäsivät seitsemän ja erityisesti muutamasta, kuningas Navarra, maksavat nopeasti Montpelier käyttäen infant pari Navarra panttivankina.
The Noble Carlos III, kuningas Navarra, väitti, että vuonna 1388 kaupungin Cherbourg valtaa Englanti vuodesta 1378, että olisi pitänyt maksaa takaisin vuonna 1381 ja joka kuului Crown, Navarra, ei saada palata vuoteen 1392, kun useita neuvotteluja Britannian vaihto on merkittävä summa rahaa ja ruokaa Britannian joukkoja.
Vuonna 1404, Charles III Navarra luopuminen eri hallintoalueiden kuuluvat Crown Navarra, Champagne ja Normandiassa, kuningaskunta Ranska, paitsi alussa Cherbourg, kaupunki on luovutettiin myöhemmin saanut palata suuri summa rahaa, duchy de Nemours ja lordship, Provins korvausta.
John II, Navarra, vuonna 1450 liittyy British ennen lopullista onslaught jonka ranska vastaan Gascony, joka oli voimakasta tukea kastilian joukkoja. The Hundred Years War on tulossa päähän ottaminen Bayonne, espanja, ranska joukot vuonna 1453, huolimatta valiant puolustaminen kaupungin Ison-Britannian ja Navarra.
Iñigo Saldise Alda
Navarra और युद्ध के सौ साल
संप्रभुता के Navarre
वर्तमान में इस युद्ध के सौ साल के नाम से जाना जाता है , वास्तव में थे सशस्त्र संघर्ष की एक श्रृंखला है कि कुल 61 वर्षों में , बारी के साथ कई truces है कि कुल 55 वर्षों में , इस तरह तक पहुँचने के 116 वर्ष है . एक के बीच संघर्ष के राज्य में फ्रांस और इंग्लैंड के राज्य में , जो में शामिल थे और कई अवसरों पर दोनों पक्षों के राज्य Navarre .
यह युद्ध और 1337 में शुरू हुआ था जो परिभाषित मूल के घर को मृत हो वे घर Capeta , प्रतिद्वंद्वी के रूप में लेने के लिए Valois और प् लैंटेजेनट , पिछले ब्रिटेन के सम्राटों के साथ व्यापक गॉल में संपत्ति , जिसमें विवाह के बाद से Gascony हेनरी के द्वितीय के इंग्लैंड और Eleanor के Aquitaine .
कार्लोस मैं और फ्रांस के चतुर्थ के Navarre था , के वंश के अंतिम राजा Capeta है , जो पहले से ही था द्वितीय के इंग्लैंड के खिलाफ लड़ाई एडवर्ड के बीच सीमा पर फ्रांस और Gascony , जैसा कि ब्रिटिश , Gascon द्वारा समर्थित है , कई बनाया incursions फ्रांस के क्षेत्र में . उनकी मृत्यु के बिना पुरुष वंश का नेतृत्व करने सौ साल के युद्ध के द्वारा फ्रांस के सिंहासन , जिनके शासनकाल में हुआ था Salic कानून है , जो लेकिन नहीं था इस मामले के राज्य में Navarre .
वर्ष 1349 में चार्ल्स द्वितीय के Evreux , राजा के Navarre हो जाता है , एक साल के बाद में प्रदर्शित होने से पहले जॉन Languedoc द्वितीय का दावा करने के लिए फ्रांस की शैंपेन की काउंटियों की और एक प्रकार का पनीर या Angoulême काउंटी में विफल रही है . इस संबंध के राजा के Navarre फ्रांस के राजा के साथ तेजी से गिरता है , जो नहीं करता है कि छोटे से रोकने में अंतरिक्ष के समय , के राजा के Navarre , के साथ अपने देवर की गणना Foix , पर युद्ध करने के लिए सैनिकों का सामना करना पड़ा अंग्रेज़ी .
जेंटलमैन Navarre मारने के कार्लोस स्पेन , फ्रांस के कांस्टेबल है , जो क्रोध के ट्रिगर करने ने फ्रांस के राजा , अपने incarceration पर भेजने के राजा धुंवारा Navarre . उनकी रिहाई के बाद , फ्रांस के राजा को स्वीकार करने के लिए बाध्य किया गया था इस संधि के Mantes , जहां के राजा के साथ मुआवजा Navarre के किराए और भूमि की अपेक्षा की धमकी का सामना है और संभव है उन्हें , और अंग्रेजी Navarre गठबंधन के बीच है .
इस संधि के उल्लंघन के राजा द्वारा फ्रांस , जो Navarre के राजा के नेतृत्व के साथ बातचीत शुरू गुप्त ब्रिटिश है . इस Navarre पूरा Avignon में ब्रिटेन के एक प्रतिनिधिमंडल के साथ , के द्वारा बनाई कुछ और cardinals ड्यूक के सदस्य हैं . चार्ल्स द्वितीय को लौट Navarre , जहाँ वे पुरुषों की भर्ती 2.000 पोत और कई चार्टर्ड Hondarribia है , जबकि ब्रिटेन के ड्यूक की आज्ञा के सदस्य और प्रिंस ऑफ वेल्स , जुटाए दो दस्तों में टेम्स .
चार्ल्स द्वितीय के लिए उत्तरदायी है Navarre लेने की कमान संचालन , फ्रांस के राजा के मिल रहा है , के दबाव से प्रभावित अपने खुद पोप और कुलीनता , कंपनी को वर्ष 1355 में संधि Valognes है , जो पुष्टि की गई Mantes और इस तरह से बहाल करने के लिए भूमि के Normandy का मुकुट Navarre . वर्ष 1356 में , फ्रांस के राजा के रिटर्न चार्ल्स द्वितीय को पकड़ने के दौरान एक रात्रिभोज का आयोजन किया है डाल्फिन से फ्रांस और चार executes सामंतों के राजा के साथ जो Navarre .
सैनिकों के ड्यूक Godofredo सैनिकों की भर्ती के सदस्य के भाई और Harcourt के राजा के Navarre , फेलिप नाम से प्रस्तुत कर रहे हैं और एक furgurante अभियान में पेरिस के द्वार है . बदले में , प्रिंस ऑफ वेल्स में सबसे आगे के 8000 पुरुष , बोर्डो तक पहुँचने से शुरू पॉटिए , जहां सेना को हराने के राजा के फ्रांस , जहां उन्होंने कब्जा कर लिया और इंग्लैंड के रूप में एक कैदी को भेजा है .
Navarre के राजा बने डेढ़ साल से जेल में है , वर्ष 1357 में जारी किया जा रहा द्वारा Navarre सामंतों के बारे में है , जो Arleux भेष में शामिल की शक्ति के रूप में saithe , fooling के साथ ट्रिक है कि सैनिकों के गार्डों और फ्रांसीसी . चार्ल्स द्वितीय के Navarre पेरिस में दो बार प्रस्तुत है , के पहले मिल रहा है , नए गुणों और आय . दूसरे के साथ प्रस्तुत किया है कि कॉल करने के लिए ब्रिटिश सैनिकों द्वारा स्टीफन मार्सेल , भाषण एक नई शुरूआत करने के लिए अपने अधिकारों की रक्षा के सिंहासन के फ्रांस , ख्याति प्राप्त करने के लिए किया गया था ललकार के Navarre ! Navarre ! पेरिस की आबादी है .
वर्ष 1360 में शांति Brétigny , राज्यों के द्वारा हस्ताक्षर किए फ्रांस और इंग्लैंड , मतलब एक नया संघर्ष विराम में सौ वर्ष युद्ध के वंचित उनके समर्थन के राज्य के Navarre अंग्रेजी , आकांक्षाओं की आवश्यकता को चार्ल्स द्वितीय . केवल फेलिप Navarra डे , भाई के राजा थे , उनके दावों को पुरस्कृत करने के लिए अपनी संपत्ति में वसूल Normandy .
चार्ल्स द्वितीय के Navarre embarks पर चेरबर्ग के कारण Iruñea में वर्ष 1361 के बाद में असफल होने के अपने दावों के बारे में duchy बरगंडी . तीन साल बाद , चार्ल्स द्वितीय रिटर्न Hondarribia शुरू करने के लिए , इस बार 1000 में पुरुषों के साथ हथियारों की , लेफ्टिनेंट के रूप में लेने की गणना की और Foix Juan de Grally . देश में अधिक कुछ नहीं Navarre सेना में अंग्रेजी के सैनिकों को एकजुट यह Normandy , फ्रांसीसी सैनिकों को हार का सामना करना पड़ रहा है और बाहर की लड़ाई है .
राज्यों के Navarre और इंग्लैंड के समर्थकों पेड्रो मैं Castile में गृहयुद्ध बना रहा है कि उसके भाई के साथ , Enrique डे Trastámara है , जो गया के राज्य में फ्रांस द्वारा समर्थित है . चार्ल्स द्वितीय के Navarre बनाता है एक नई संधि में Gares , मानो उसके साथ की वापसी की भूमि पर कब्जा करके Castile , पंचाट के बाद वर्ष 1177 में लंदन के अलावा , lordship के Biscay के लिए किया जाएगा कि यह ब्लैक या प्रिंस ऑफ वेल्स के लिए , कुछ पहले से ही पहले से निपटा के साथ एक समझौते पर , विशेष रूप Libourd .
के पुत्र Navarre के राजा के नाम से भी जाना कार्लोस के रूप में , गिरफ्तार किया गया द्वारा वर्ष 1378 में फ्रांस , जबकि उद्देश्य के आने के साथ एक प्रतिनिधिमंडल के Navarra मोंटनेलियर में , जहां भी था बनाए रखने के राजा के Navarre एक विवाद में अपनी संपत्ति Normandy . फ्रांसीसी सेना के हमले में सात गढ़ों के राजा के Navarre , जल्दी भुगतान मोंटनेलियर , शिशु का उपयोग करके दो बंधक Navarre .
इस नोबल कार्लोस III , राजा के Navarre , वर्ष 1388 के द्वारा दावा शहर चेरबर्ग सत्ता अंग्रेज़ी में 1378 के बाद से होना चाहिए कि वर्ष 1381 में बदला गया है और जो संबंधित Navarre का मुकुट , नहीं मिल रहा है उनकी वापसी के वर्ष तक 1392 के बाद से कई के साथ वार्ता के लिए ब्रिटेन की मुद्रा में काफी धनराशि और ब्रिटिश सैनिकों के लिए भोजन .
वर्ष 1404 में , III के चार्ल्स Navarre छूट के विभिन्न जो संपत्ति के क्राउन Navarre में Normandy करने के लिए और शैंपेन के राज्य में फ्रांस को छोड़कर , चेरबर्ग के शुरू में , शहर को सौंपा बाद , बदले में प्राप्त एक बड़ी धनराशि के duchy डे Nemours और lordship में मुआवजे के Provins .
जॉन द्वितीय के Navarre , वर्ष 1450 में ब्रिटेन के शामिल होने से पहले के अंतिम फ्रांस के खिलाफ हिंसक Gascony शुरू की है , जो मजबूत समर्थन से Castilian सैनिकों था . सौ साल के युद्ध का अंत करने के लिए आ रही है साथ लेने के Bayonne स्पैनिश के द्वारा वर्ष 1453 में फ्रांस के सैन्य दलों के बावजूद बहादुर रक्षा शहर के द्वारा ब्रिटिश और Navarre .
Iñigo Saldise Alda
ナヴァーラと百年戦争
主権ナバーラ
は、現在知られて百年戦争、武力紛争が、実際にはそのシリーズの総額は61年間、いくつかのtrucesを交互に合計55年間、このように、 116年に達しています。競合の間の王国のフランスとイングランド王国、これは、幾度もの両側に関与するとナバーラ王国です。
この戦争が始まったの起源は1337と定義して家には彼らの旧ホームcapetaに発生する、ライバルを撮影ヴァロワとプランタジネットとして、豊富な財産の最後の英国君主がガウル、結婚を含めて以来ガスコーニュヘンリー2世とアキテーヌのエレノアのです。
カルロス私とフランスのナバーラ4世が王朝の最後のキングオブザcapeta 、これはすでに、イングランドの戦いにエドワード2世の間にフランスとの国境付近にガスコーニュ、として、英国、ガスコーニュ語でサポートされ、いくつか作ら侵入を語スペイン語の領土です。彼の死に男性の子孫をリードして百年戦争したのは、フランス王座は、サリカ法の支配があった、これしかし、このケースではないの王国をナバーラです。
1349年にチャールズ2世のエヴルー、キングオブナバーラが、一年後に表示さラングドック前にジョン2世を主張するフランスのシャンパンとブリー郡または郡アングレームに失敗します。ザキングオブナバーラの関係を、フランス王は急速に悪化し、これを防ぐにはありません宇宙の時間が短い、ザキングオブナバーラ、と一緒に彼の義理の兄弟の数をフォア、顔の上に軍の戦場英語。
紳士ナバーラ殺すカルロスのスペイン、フランスの巡査がトリガされたのは、フランスの君主の怒りは、彼の嵌頓は、ルーブルを送信キングオブナバーラです。彼の発売した後、フランス王は、この条約の義務を受け入れるマント、どこザキングオブナバーラ補償と土地や家賃のではなく、彼に直面する可能性や脅迫、ナバーラと英語の同盟関係です。
同条約に違反した、ザキングオブフランス、 whoをリードして秘密交渉を開始するキングオブナバーラ英国します。アヴィニョンで会合を開き、ナバーラ英国の代表団は、いくつかの枢機卿によって形成さとデューク大学のランカスターです。チャールズ2世に返さナバーラ、ここで彼は男性といくつかのチャーター船2,000募集hondarribia 、命じられたが、英公爵のランカスターとプリンスオブウェールズ、動員するカップルの隊は、テムズ川です。
チャールズ2世の責任者を撮影コマンドの操作、就学許可証のザキングオブフランス、圧力の影響を受け、彼の貴族と、法王自身、会社は、 1355年バローニュ条約が批准マントもってノルマンディーの土地を復元してクラウンオブナヴァールです。は、 1356年、フランスの戻り値を逮捕するザキングチャールズ2世が主催する夕食中にイルカを実行するよりフランスと4つの騎士ザキングオブナバーラwho同行します。
軍の部隊に参加するgodofredoのランカスター公のHarcourtと弟のザキングオブナバーラ、フェリペと呼ばれるfurguranteキャンペーンは、パリの門を提示します。逆に、プリンスオブウェールズの8000人の最前線に、ボルドーに達しポワティエスタート]ボタンから、どこの軍隊を敗北ザキングオブフランス、ここで彼に捕らえられ、英国の囚人に送信されます。
ザキングオブナバーラが1年半年の懲役刑に、 1357年にリリースさが約ナイツナバーラ、これに参加しarleuxの強さを装ったsaithe 、おどけ、そのトリックの警備員とフランス軍兵士です。チャールズ2世は2回のパリ、就学許可証は、第一に、新しいプロパティと所得のです。 2番目のが提示され、コールの横に英国の軍隊をスティーブンマルセルは、新たな説教を発射する彼らの権利を守るの玉座は、フランス、高く評価さを叫ぶのは、ナバーラ！ナバーラ！パリの人口された。
1360年brétigny平和のために、署名された国のフランスとイングランド、新たな停戦を意味する百年戦争、ナバーラの王国を奪って彼女のサポート英語、必要に応じて願望をチャールズ2世です。のみフェリペデナヴァラ、弟は、王のは、自分たちの主張には報われる財産を回復するにはノルマンディーです。
チャールズ2世のためにiruñeaシェルブールembarksには、 1361年、失敗した後、その請求の範囲については、ブルゴーニュ公国です。 3年後、チャールズ2世戻り値を始めようhondarribia 、この時点で1000人に武器を手に、撮影の数のカウントlieutenantsフォアとフアンデgrallyです。何も他の土地で、陸軍ナバーラ軍ノルマンディーことにより、英語、フランス語直面して敗北しての戦闘部隊です。
ナバーラ王国とイングランドのサポーターのペドロ1世は、内戦とその弟は依然、エンリケデtrastámara 、これに支えられていたフランス王国です。チャールズ2世駅周辺は、新条約で、彼のふりを占拠された土地の返還をカスティーリャ、仲裁賞を受賞した後、ロンドンオブザイヤー1177 、支配を除いて、ビスカヤを使用できれば、プリンスオブウェールズか黒か、何かが既に以前の協定に扱って、具体的libourdです。
ザキングオブの息子のナバーラ、カルロスとしても知られ、逮捕され、フランスのは、 1378年、中を目的とし、代表団の到着モントピーリアナヴァーラで、どこにもザキングオブナバーラは、その財産をめぐる争いを維持するためにノルマンディーです。フランス軍の攻撃の7つの拠点ザキングオブナバーラ、支払い迅速にモントピーリア、使用して、幼児のカップルのナバーラを人質にします。
カルロス3世の高貴な、キングオブナバーラ、 1388年が領有権を主張シェルブールの町の英語力が1378年には返済され、 1381年に属して、どのクラウンオブナヴァールではなく、就学許可証に復帰するまで、年1392は、いくつかの交渉をした後、英国と引き換えに、かなりの額の金や食糧を英国軍が担当します。
は、 1404年、チャールズ3世様々な財産の放棄を意味するのクラウンに所属するナバーラは、シャンパンやフランスのノルマンディーの王国を除き、シェルブールの冒頭に、町へ移譲される、受信側に返す多額の金を、公国ドヌムールとのプロヴァンの損害賠償を支配します。
ジョン2世は、 1450年につながって英国の最後の猛攻撃を開始する前に反対したのは、フランスガスコーニュていたキャステリャの部隊から強力な支援をします。百年戦争が終わりに近づくと、撮影のバイヨンヌをスペイン語-語スペイン語軍は、 1453年、勇敢な防衛にもかかわらず、市の中心部までは、英国とナバーラです。
Iñigo Saldise Alda
백년 전쟁과 나바라
주권의 나바 르
현재 알려진 100 년 전쟁,이 사실은 일련의 무력 충돌을 집계 61년, 교류 협정이 합계에는 몇 개의 55년, 따라서 1백16년에 도달합니다. 사이에 충돌이 왕국의 나라 프랑스와 영국, 양쪽에서 몇 차례에 관여했던와 나바 르의 왕국으로합니다.
이 전쟁에서 1337 년에 시작하고 어느 것이 정의하는 주택의 유래는 어떻게되는 그들이 존재하지 않습니다 홈 capeta, 인질로 라이벌 valois 및 plantagenet을 마지막으로 영국의 군주와 광범위한 소유 갈리아를 포함한 gascony부터 결혼 헨리 2 세는 영국과 노어의 아키텐합니다.
카를로스 나바 르 저, 4 세 프랑스 왕조의 왕이 마지막 capeta, 어떤은 이미 영국의 에드워드 2에 맞서 싸울 프랑스와 사이의 국경에있는 gascony로 영국, 지원하는 가스코뉴어 만든 여러 프랑스어 영토 침입을합니다. 100 년 그의 죽음이 전쟁을하지 않고 남성 자손이 주도하고, 프랑스 왕위에 누구의 통치가 salic 법률, 어느 그러나,이 사건의 나라에서는 나바 르.
에브뤼의 찰스 2 세는 1349 년에,이 킹 오브 나바 르, 1 년 후에 요한 2 세 이전에 나타나지 랑그독 카운티의 샴페인을 주장하는 프랑스와 브리 또는 실패 카운티 angoulême합니다. 나바 르의 관계와 프랑스 국왕의 킹 오브 급속히 악화되고, 그 짧은 공백을 방지하지 않는 시간, 국왕의 나바 르와 함께 그의 동생 -이 - 법률 개수를 foix, 미군의 전투에 직면 english.
카를로스 나바 르 죽이기 여러분의 스페인, 프랑스의 경찰관 갖고있는 프랑스의 분노를 발동시킨 군주, 그의 투옥을 보내는 루브르 킹 오브 나바 르. 이후 그의 석방을 프랑스의 왕이 조약의 외투를 받아들일 의무가있는 킹 오브 나바 르 보상과 토지 임대료보다는 얼굴을 위협하는이 가능하며 그 동맹 관계 나바 르와 영어.
내가 명령하는이 조약의 킹 오브 프랑스, 누구 비밀 회담을 주도하고 영국의 킹 오브 나바 르를 시작합니다. 아비뇽 the 나바 르를 만나 영국의 위임, 형성과 일부 추기경 랭커스터 공작합니다. 찰스 2 세는 복귀 나바 르, 어디까지 2,000 명이 채용되었고, 몇 전세 24 hondarribia 반면에 영국의 랭커스터 공작 명령과 프린스 오브 웨일스, 동원을 거닐 때 몇 개 분대합니다.
찰스 2 세는는이 작전의 지휘권에 대한 책임, 싸움에서 킹 오브 프랑스, 압력의 영향을받은 고급 스러움과 교황은 자신 조약을 1355 년에 기업 valognes했던 비준 노르망디 - 정체성을 복원하는 외투 토지는 나바 르의 왕관을합니다. 1356 년에, 프랑스의 왕 찰스 2 세는로 돌아갑니다 체포 돌고래에서 주최하는 저녁 식사 도중에 4 개의 기사를 실행 프랑스와 나바 르의 왕이 누구와 함께합니다.
godofredo 군의 병력을 조인 랭커스터 공작의 킹 오브 하 커트와 나바 르의 형제라고 불리는 캠페인을 furgurante 펠리페을 소개하는 부분이있다 파리의 입구합니다. 이 설정은 8000 프린스 오브 웨일스의 선두에 남자, 처음부터 다시 시작 보르도에 도달 푸아티에, 어디 프랑스의 왕이 군대를 패배, 어디까지 포로로 영국에 캡처된을 보냈습니다.
국왕의 나바 르는 1 년 반 동안 감옥에있다는 기사에 대해 공표되고있습니다 나바 르에 의해 1357 년, 1966 년 arleux의 힘을로 합류 saithe, 장난할와 프랑스 군인들은 경비원과 그 트릭합니다. 찰스 2 세는 파리에있는가를 두 번 발표, 이제 첫 번째, 새로운 속성과 소득합니다. 두 번째는 영국 군대를 발표하여 전화를 나란히 스티븐 마르셀, 발사 그들의 권리를 방어하는 새로운 왕위 프랑스의 설교가 고함을 지르 acclaimed의 나바 르로! 나바 르! 파리의 인구를합니다.
1360 년 평화를 brétigny, 왕국은 프랑스와 영국에 의해 서명, 100 년간의 휴전을 의미에서 새 전쟁, 그녀의 몫을 나라의 나바 르 지원 영어, 찰스 2 세는의 소망을 필요로합니다. 유일한 펠리페 드 나바라, 형제의 왕이 그들의 소유를 복구하는 주장은 그들의 노르망디 보상합니다.
찰스 2 세의 세르 부르 embarks에 iruñea로 인해 1361 년 이후의 실패에 대해 클레임 부르고뉴 공국합니다. 3 년 후, 찰스 2 세는 hondarribia로 돌아갑니다 착수,이 시간을 팔 천 남성, 인질의 개수를 foix 중위와 후안 드 grally합니다. 나바 르의 군대를 더 이상은 토지의 영어 노르망디이 구심점의 병력과 프랑스의 군대를 물리 나갔다가 다시 전투에 직면합니다.
나바 르와 영국의 왕국 카스티 야의 지지자 페드로의 남북 전쟁이 남아 나는 그의 형제, 엔리케 드 trastámara했던 프랑스의 왕국을 지원합니다. 찰스 2 세 역 주변을 새로운 조약, 척 그와 함께 토지의 반환은 카스티 야에 점령 후 런던에서 중재 수상 1177 올해의를 제외한 빕니다의 대지주 였을 것입니다을 같이 할 사람에 대한 검정 또는 프린스 오브 웨일스, 뭐 이미 이전 버전에서 다루는 조약, 특히 libourd합니다.
사람의 아들은 나바 르 국왕의라고도하는 카를로스, 프랑스의 체포돼 1378 년에 반면에 도착 예정 나바라에 대표단을 montpelier, 어디에도 국왕의 나바 르는 그들의 소유를 유지하는 분쟁의 노르망디합니다. 킹 오브 프랑스어 미군의 공격을 7 개의 요새 나바 르, 지불 신속하게 montpelier를 사용하여 유아 몇 나바 르 인질로합니다.
왕 카를로스 3, 킹 오브 나바 르 소유권을 주장하는 세르 부르 전원 영어로가 마을에서 1388 년 1378 이후 1381 년에 상환을 했어야하고 있고, 어느 크라운의 주인은 나바 르가 아니라 점점 년 전까지는 그들의 반환 1392, 이후 영국의 여러 협상에 상당한 금액을 교환하는 식품에 대한 영국 군대합니다.
1404 년에, 찰스 3 세 왕관의 포기를 의미하는 나바 르의 각종 재산에 속하는 샴페인과 프랑스의 노르망디의 나라를 제외하고 세르 부르의 시작 부분에, 마을을 넘겨 줄 수 나중에받는 대신 큰 돈, 프로방 공국 드 nemours와 보상을 빕니다.
요한 2 세, 1450 년에 조인의 최종 공격하기 전에 영국의 gascony 발사한 프랑스의 반대했던 카스티 군대로부터 강력한 지원합니다. 백년 전쟁이 일어날 바욘느 촬영을 마지막으로 미군에 의해 프랑스어 스페인어 - 1453 년에도 불구하고 도시의 방위를 용감한 영국과 나바 르.
Iñigo Saldise Alda
Navarra og Hundreårskrigen
Suverenitet av Navarre
Den tiden kjent som Hundreårskrigen, var faktisk en rekke væpnede konflikter som totalt 61 år, alternerende med flere truces som utgjorde 55 år, og dermed nå 116 år. En konflikt mellom kongeriket Frankrike og rike i England, som var involvert i flere anledninger på begge sider og Kingdom of Navarre.
Denne krigen startet i 1337 og var opphavet som ville definere huset de skjer til defunct hjem Capeta, tar som rivaler til Valois og Plantagenet, den siste britiske monarker med omfattende besittelser i Gallia, inkludert Gascony siden ekteskapet av Henry II av England og Eleanor av Aquitaine.
Carlos I og IV av Navarre av Frankrike, var den siste kongen av dynastiet Capeta, som allerede hadde å kjempe mot Edward II av England på grensen mellom Gascony og Frankrike, som den britiske, støttet av Gascon, gjort flere incursions i fransk territorium. Hans død uten mannlig avkom leder Hundreårskrigen av den franske tronen, som i regjeringstid var det Salic Law, som imidlertid ikke var tilfelle i Kingdom of Navarre.
I året 1349 Charles II av Evreux, blir kongen av Navarre, ett år etter vises i Languedoc før John II av Frankrike til å kreve at fylker med Champagne og Brie eller ikke County Angoulême. Forholdet mellom kongen av Navarre med den franske kongen er ødeleggende raskt, som ikke hindre i at kort tid, kongen av Navarre, sammen med sin svoger Count av Foix, ansikt på slagmarken til tropper Engelsk.
Gentlemen Navarre drepe Carlos av Spania, Constable av Frankrike, som har utløste sinne i den franske monark, sende sin incarceration at Louvre King of Navarre. Etter hans utløsning, Konge av Frankrike var forpliktet til å godta avtalen av Mantes, hvor kongen av Navarre kompensert med land og leier i stedet for å møte mulig, og truer ham, allianse mellom Navarre og engelsk.
I tråd med traktaten av Kongen av Frankrike, som fører kongen av Navarre begynner hemmelige forhandlinger med britene. De Navarre møte i Avignon med en britisk delegasjon, dannet av noen cardinals og hertug av Lancaster. Charles II returnerte til Navarre, der han rekruttert 2.000 menn og flere chartret skip Hondarribia, mens britene ledet av hertug av Lancaster og Prince of Wales, mobiliserte et par Squads i Thames.
Charles II of Navarre er ansvarlig for å ta kommandoen over operasjonene, får kongen av Frankrike, påvirket av presset av sin adel og paven selv, firmaet i år 1355 traktat Valognes, som ble ratifisert Mantes-og dermed gjenopprette den lander av Normandie til Crown of Navarre. I året 1356, kongen av Frankrike returnerer å begripe Charles II under en middag arrangert av delfin fra Frankrike og utfører fire riddere som ledsaget kongen av Navarre.
Tropper av hertug av Lancaster kobles tropper Godofredo av Harcourt og bror av kongen av Navarre, kalt Felipe og en furgurante kampanjen er presentert ved porten til Paris. I sin tur, prins av Wales i forkant av 8000 menn, starter fra Bordeaux nå Poitiers, der tropper til tap kongen av Frankrike, der han tatt til fange og sendt til England som en fange.
The King of Navarre ble ett og et halvt år i fengsel, blir lansert i år 1357 med om lag riddere Navarre, som ble med i styrken av Arleux kamuflert som sei, lure med det lure av vakter og franske soldater. Charles II of Navarre er presentert to ganger i Paris, får i den første, nye egenskaper og inntekter. Den andre er presentert sammen med britiske tropper til samtalen av Stephen Marcel, lansere en ny harangue forsvare sine rettigheter til tronen i Frankrike, ble regnet for roper av Navarre! Navarre! av den parisiske befolkningen.
Fredspris i år 1360 Brétigny, signert av kongedømmene i Frankrike og England, betydde en ny våpentilstand i Hundreårskrigen, depriving henne av Kingdom of Navarre støtte engelsk, trengs til forventninger av Charles II. Bare Felipe de Navarra, bror av kongen, ble belønnet for sine påstander om å gjenopprette sine besittelser i Normandie.
Charles II of Navarre embarks på Cherbourg grunn til Iruñea i år 1361, etter å ha mislykkes i sine påstander om Hertugdømmet Burgund. Tre år senere, Charles II returnerer begi Hondarribia, denne gangen med 1000 menn i armene, tar lieutenants som teller i Foix og Juan de Grally. Ingenting mer land hæren Navarre i Normandie den forener den engelske tropper, møter den franske tropper slått og ut av kamp.
Den kongedømmene av Navarre og England støttespillere Pedro I av Castilla i borgerkrig som var sammen med sin bror, Enrique de Trastámara, som ble støttet av kongeriket Frankrike. Charles II of Navarre gjør en ny traktat i Gares, utgir seg med ham tilbake på land okkupert av Castilla, etter voldgift prisen i London i år 1177, unntatt for lordship over Biscaya at det ville bli for svart eller prins av Wales, noe som allerede er håndteres på en tidligere pakten, spesielt Libourd.
Som sønn av kongen av Navarre, også kjent som Carlos, ble arrestert av fransk i år 1378, mens ment å komme med en delegasjon av Navarra i Montpelier, der også kongen av Navarre ble opprettholde en klage over sine besittelser i Normandie. Franske tropper angrepet syv strongholds av kongen av Navarre, betaler raskt Montpelier, ved hjelp av spedbarn par av Navarre gissel.
The Noble Carlos III, konge av Navarre, hevdet av året 1388 i byen Cherbourg makten i England siden 1378 som skulle ha blitt smelt i år 1381 og som tilhørte den Crown of Navarre, ikke får sine tilbake til året 1392, etter flere forhandlinger med britene i bytte for en betydelig sum penger og mat av britiske tropper.
I året 1404, Charles III av Navarre frafallelse av ulike eiendelene som tilhører den Crown Navarre i Champagne og Normandie til riket av Frankrike, bortsett fra i begynnelsen av Cherbourg, byen skal overleveres senere, får i retur en stor sum penger, hertugdømme de Nemours og lordship av Provins i kompensasjon.
John II of Navarre, i år 1450 tiltrer British før den endelige onslaught lansert av den franske mot Gascony, som hadde sterk støtte fra castillianske tropper. The Hundred Years War kommer til en slutt med å ta av Bayonne av spansk-franske tropper i året 1453, til tross for tappert forsvar av byen ved britiske og Navarre.
Iñigo Saldise Alda
Navarra i wojna stuletnia
Suwerenność z Nawarry
Aktualnie znane jako wojna stuletnia, były rzeczywiście szereg konfliktów zbrojnych, że totaled 61 lata, naprzemiennie z kilku truces, że łącznie 55 lat, osiągając tym samym 116 roku. Konflikt między Królestwem Francja i królestwo Anglii, który był zaangażowany w wielokrotnie po obu stronach i Królestwa Nawarry.
Ta wojna rozpoczęła się w 1337 i był pochodzenia, które określają ich domu dzieje się w domu wygasły Capeta, biorąc jako rywale do Valois i Plantagenet, ostatnio brytyjskich monarchów z rozległe posiadłości w Galia, w tym Gascony, ponieważ małżeństwo Henry II w Anglii i Eleonora Akwitańska.
Carlos I i IV z Nawarry Francja, ostatni król z dynastii Capeta, które już do walki z EDWARD II na granicy pomiędzy Francja a Gascony, jak brytyjski, wspierane przez gaskoński, dokonane kilka Francuski najazdami na terytorium. Jego śmierci bez męskiego potomstwa prowadzi wojna stuletnia przez Francuski tron, w których króluje nie było Prawo salickie, które jednak nie było w przypadku Królestwa Nawarry.
W roku 1349 Charles II z Evreux, staje się króla Nawarry, po roku pojawia się w Langwedocja przed John II z Francja roszczenia do hrabstwa Szampanii i Brie lub braku Powiat Angoulême. W stosunku do króla Nawarry z Francuski król pogarsza się w szybkim tempie, co nie powstrzymuje, że w krótkim czasie, króla Nawarry, wraz z bratem w prawo do hrabiego Foix, stoją na polu bitwy z wojskami Angielski.
Panowie z Nawarry zabić Carlos Hiszpania, Francja z Constable, który wywołał gniew na Francuski monarcha, wysyłając swoich bojowników na Luwr króla Nawarry. Po jego wydaniu, król Francja została zobowiązana do przyjęcia traktatu w Mantes, gdy król Nawarry rekompensatę z ziemi i czynsze, niż w obliczu możliwych i grożąc mu, sojusz między Nawarry i Angielski.
Naruszenia traktatu przez króla Francja, którzy prowadzą króla Nawarry rozpocząć tajnych rozmów z Brytyjczykami. W Nawarra spotkać w Avignon z brytyjskiej delegacji, utworzony przez niektórych kardynałów i Książę Lancaster. Charles II powrócił do Nawarry, gdzie zatrudniono 2.000 mężczyzn oraz kilka statków wyczarterowanych Hondarribia, natomiast brytyjski polecił książę Lancaster i Prince of Wales, pozyskiwania kilka brygad w Thames.
Charles II z Nawarry jest odpowiedzialny za podejmowanie działań komendy, dostawanie króla Francja, pod wpływem presji szlachty, a jego samego papieża, firma w 1355 roku traktat VALOGNES, która została ratyfikowana Mantes-a tym samym przywrócenia ląduje w Normandii do Korony Nawarry. W roku 1356, król Francja powraca do ujęcia Charles II podczas kolacji zorganizowanej przez delfin z Francja i wykonuje czterech rycerzy którzy wraz z królem Nawarry.
Troops z Książę Lancaster przyłącza się do oddziałów Godofredo Harcourt i brata króla Nawarry, zwany Felipe i furgurante kampanii zostały przedstawione na bramach Paryża. Z kolei, książę Walii na czele 8000 ludzi, zacząć z Bordeaux osiągnięcia Poitiers, gdzie do pokonania wojsk króla Francja, gdzie złapany i wysłany do Anglii jako więzień.
Król stał się jednym z Nawarry i pół roku więzienia, został zwolniony w 1357 roku przez rycerzy o Nawarry, które przystąpiły do wytrzymałości Arleux ukrytego w czarniaka, oszukiwanie z trick Francuski strażników i żołnierzy. Charles II z Nawarry jest prezentowane dwa razy w Paryżu, otrzymuję w pierwszej z nowych właściwości i dochodów. Drugi jest prezentowane obok brytyjskich żołnierzy na wezwanie Stephen Marcel, rozpoczęcie nowego harangue obronie swoich praw do tronu Francja, został entuzjastycznie do shouts Nawarry! Nawarra! przez paryski ludności.
Pokoju w roku 1360 Brétigny, podpisane przez królestwa Francja i Anglia, oznaczało nową rozejmu w wojna stuletnia, pozbawiając ją do Królestwa Nawarry wsparcia Angielski, potrzebne do aspiracji Charles II. Tylko Felipe de Navarra, brata króla, było nagradzanie ich wierzytelności w celu odzyskania swych posiadłości w Normandii.
Charles II z Nawarry wyjeżdża na Cherbourg powodu Iruñea w roku 1361, po nie w swoich roszczeń o księstwa Burgundia. Trzy lata później, Charles II powraca do rozpoczęcia Hondarribia, tym razem z 1000 mężczyzn w broni, biorąc poruczników jako liczbę i Juan de Foix Grally. Nic więcej ziemi wojska Nawarry w Normandii ona jednoczy Angielski żołnierzy, stoi Francuski pokonał wojska i obecnie walki.
Królestwa Nawarry i Anglii kibiców Kastylii Pedro I w wojnie domowej, które pozostały z bratem, Enrique de Trastámara, która była popierana przez Królestwo Francja. Charles II z Nawarry, że nowy traktat w Gares, udając z niego zwrotu ziem okupowanych przez Kastylii, po arbitrażowego w Londyn w roku 1177, za wyjątkiem ziemskiego Biskajskiej, że byłoby dla Czarnego lub Prince of Wales, coś już rozpatrywane na wcześniejszym paktu, zwłaszcza Libourd.
Syna króla Nawarry, znany również jako Carlos, został aresztowany przez Francuski w roku 1378, natomiast przeznaczone na przybycie delegacji z Nawarry w Montpelier, gdzie nawet król Nawarry był spór o utrzymanie swych posiadłości w Normandii. Francuski żołnierzy zaatakowali siedem pałace króla Nawarry, ze szybko Montpelier, używając niemowląt para Nawarry zakładnika.
W Noble Carlos III, króla Nawarry, twierdził w roku 1388 przez miasto Cherbourg Angielski od władzy w 1378, które powinny zostać spłacone w roku 1381 i która należała do Korony z Nawarry, nie dostaję ich powrotu do roku 1392, po wielu negocjacjach z Brytyjczykami w zamian za znaczną sumę pieniędzy i żywności dla wojsk brytyjskich.
W roku 1404, Karol III Szlachetny uchylenie różnych posiadłości należących do Korony Nawarry w Champagne i Normandii do królestwa Francja, chyba na początku Cherbourg, miasto, które mają być przekazywane później, otrzymując w zamian dużą sumę pieniędzy, księstwa de Nemours i majątku ziemskiego w Provins odszkodowania.
John II z Nawarry, w roku 1450 przyłącza się do brytyjskich przed ostatecznym onslaught zapoczątkowany przez Francuski przed Gascony, która miała silne wsparcie ze strony wojsk kastylijski. The Hundred Years War zbliża się do końca z podejmowania przez Bayonne Hiszpański Francuski-żołnierzy w 1453 roku, pomimo dzielni obrony miasta przez brytyjskich i Nawarry.
Iñigo Saldise Alda
Navarra şi sute de ani de razboi
Suveranitate de Navarre
În prezent, cunoscut sub numele de sute de ani de razboi, au fost de fapt o serie de conflicte armate, care totaled 61 de ani, alternand cu mai multe truces că total 55 de ani, ajungand astfel la 116 de ani. Un conflict între Regatul Franţa şi Regatul Anglia, care a fost implicat în mai multe ocazii de ambele părţi şi Regatul Navarre.
Acest război a început în 1337 şi a fost de origine, care ar defini o casă în care se întâmplă să defunct de origine Capeta, având ca rivalii de Valois şi Plantagenet, ultimele monarhilor britanici cu vasta averile în Galia, inclusiv Gascony deoarece căsătorie de Henry II al Angliei şi Eleanor de Aquitaine.
Carlos I şi IV din Navarre din Franţa, a fost ultimul rege din dinastia Capeta, care deja au avut de a lupta împotriva Edward al II-lea al Angliei, la graniţa între Franţa şi Gascony, ca British, sprijinit de Gascon, a făcut mai multe incursions franceză în teritoriu. Moartea sa pui masculi fără a conduce sute de ani de război franceze de tron, în a cărui domnie nu a existat Legea Salică, care cu toate acestea, nu a fost cazul în Regatul Navarre.
În anul 1349 Charles II de Evreux, devine rege de Navarre, un an după ce apare în Languedoc, înainte de John II din Franţa pentru a pretinde la judeţele de Champagne si Brie sau în lipsa Judeţ Angoulême. Relaţia dintre rege de Navarre cu regele francez se deteriorează rapid, care nu împiedică în acel spaţiu de timp scurt, regele de Navarre, împreună cu fratele său în drept Contele de Foix, cu care se confruntă pe câmpul de luptă pentru a trupelor Engleză.
Domnilor Navarre omori Carlos a Spaniei, Constable din Franţa, care a declanşat furie din franceză monarch, trimiterea lui la Louvre incarceration King of Navarre. Dupa eliberare, rege al Franţei a fost obligat să accepte tratatul de MANTES, în cazul în care regele de Navarre compensate cu terenuri si chirii, mai degrabă decât să se confrunta cu putinţă şi el în pericol, alianţă între Navarre şi engleză.
De încălcare a Tratatului de către regele Franţei, care conduce regele de Navarre începe discuţii cu secrete britanice. De Navarre întâlni la Avignon cu o delegaţie britanică, formată de către unele cardinals şi Duce de Lancaster. Charles II a revenit la Navarre, unde a recrutat 2.000 bărbaţi şi mai multe nave charter Hondarribia, în timp ce British porunceşte de Duce de Lancaster şi de Printul de Wales, a mobilizat o pereche de squads în Thames.
Charles II de Navarre este responsabil pentru luarea de comandă a operaţiunilor, obtinerea de rege al Franţei, influenţat de presiunile nobilimii şi a lui însuşi papa, firmă, în anul 1355 VALOGNES tratat, care a fost ratificat MANTES-şi, prin urmare, restituirea terenurilor din Normandia la Crown din Navarre. În anul 1356, regele din Franţa se întoarce la reţinere a Charles II în timpul unei cina organizata de delfin din Franta si executa patru cavaleri care regele însoţite de Navarre.
Troops de Duce de Lancaster a deveni parte a trupelor Godofredo Harcourt şi fratele regelui de Navarra, numit Felipe şi o campanie de furgurante sunt prezentate la portile de la Paris. La rândul său, Prinţul de Wales în fruntea 8000 de bărbaţi, începe de la Bordeaux a ajunge la Poitiers, unde cu trupe la înfrângerea regelui din Franţa, unde a capturat şi a trimis în Anglia ca un detinut.
Regele din Navarre a devenit o oră şi jumătate de ani de închisoare, fiind lansat in anul 1357 de către despre cavaleri Navarre, care a aderat la forţa de Arleux deghizat în cod negru, cu fooling truc pe care gardienii şi franceză soldaţi. Charles II de Navarre este prezentat de două ori la Paris, la prima achiziţie, noi proprietăţi şi veniturilor. Cea de-a doua este prezentat alături de trupele britanice la apelul de Stephen Marcel, lansează o nouă harangue apărarea drepturilor lor la tronul din Franţa, a fost aclamat pentru a shouts de Navarre! Navarre! parizian de către populaţie.
Pace în anul 1360 Brétigny, semnat de regatele din Franţa şi Anglia, a însemnat un nou truce in sute de ani de razboi, ei lipsind din Regatul Navarre sprijin engleză, necesare pentru aspiraţiile de Charles II. Numai Felipe de Navarra, fratele regelui, a fost rasplatit pentru a recupera creanţele lor, averile lor din Normandia.
Charles II de Navarre embarks pe Cherbourg cauza Iruñea în anul 1361, dupa ce au esuat in creanţelor despre Ducat al Burgundia. Trei ani mai târziu, Charles II se întoarce să se lanseze Hondarribia, de această dată cu 1000 de bărbaţi cu arme, luând în considerare ca lieutenants de Foix si Juan de Grally. Nimic mai mult teren armata Navarre din Normandia-l uneste cu trupe în limba engleză, franceză facilitata de învins trupele şi din lupta împotriva.
În regatele de Navarre Anglia si suporterii Pedro I de Castilia în război civil care a rămas cu fratele său, Enrique de Trastámara, care a fost sprijinit de către Regatul Franţa. Charles II de Navarre face un nou tratat în Gares, pretinzand cu el de întoarcere a terenurilor ocupate de Castilia, după ce a arbitrajului de la Londra din anul 1177, cu excepţia celor lordship Gasconiei că ar fi pentru Negre sau Prinţul de Wales, un lucru deja abordate la un pact mai devreme, în special Libourd.
Fiu al regelui de Navarra, cunoscută şi sub numele de Carlos, a fost arestat de francezi in anul 1378, în timp ce scopul de a ajunge cu o delegaţie din Navarra în Montpelier, chiar şi în cazul în care regele de Navarre a fost menţinerea unui litigiu peste averile lor din Normandia. Franceză atacat de trupe şapte fortificatii de regele de Navarre, plata rapid, Montpelier, folosind sugarului câteva Navarre ostatic.
Nobile Carlos III, regele de Navarre, revendicat de anul 1388 orasul Cherbourg putere în limba engleză începând din 1378 că ar fi trebuit să fie rambursată în anul 1381 şi care a apartinut coroanei de Navarre, nu achiziţie returnarea acestora până în anul 1392, după mai multe negocieri cu British în schimb pentru o mare suma de bani si alimente pentru trupele britanice.
În anul 1404, Charles al III-lea al Navarre ridicare a diferitelor bunuri aparţinând coroanei Navarre Champagne şi în Normandia la regatul Franţei, cu excepţia la începutul Cherbourg, or să fie predat, mai târziu, primind în schimb o mare suma de bani, duchy De Nemours şi lordship de PROVINS în compensare.
John II de Navarre, în anul 1450, înainte de aderarea British final onslaught lansat de francezi împotriva Gascony, care a avut sprijin puternic din trupele castelană. De sute de ani de razboi este de a veni la capăt, cu prelevarea de Bayonne de spaniola-franceza cu trupe în anul 1453, în ciuda Valiant de apărare a oraşului şi de British Navarre.
Iñigo Saldise Alda
Navarra och hundraårskriget
Suveränitet Navarra
Den för närvarande kallas för hundraårskriget, var faktiskt en rad väpnade konflikter som uppgick till 61 år, växlar med flera truces att sammanlagt 55 år, så når 116 år. En konflikt mellan Konungariket Frankrike och Konungariket England, som var inblandade i flera tillfällen på båda sidor och Konungariket Navarra.
Detta krig inleddes 1337 och var ursprunget som skulle definiera det hus de råkar den inte längre hem Capeta, med som konkurrenter till Valois och Plantagenet, den sista brittiska monarker med omfattande besittningar i Gallien, inklusive Gascogne sedan äktenskapet av Henry II av England och Eleonora av Akvitanien.
Carlos I och IV av Navarra i Frankrike, var den sista kungen av ätten Capeta, som redan hade att kämpa mot Edward II av England på gränsen mellan Frankrike och Gascogne, som den brittiska, med stöd av gascognska, gjorde flera intrång på franskt territorium. Hans död utan manliga avkommor leder hundraårskriget av den franska tronen, i vars regeringstid fanns Salic Law, som dock inte var fallet i konungariket Navarra.
Under år 1349 Charles II av Evreux, blir kung av Navarra, ett år efter att upptas i Languedoc innan John II av Frankrike att ansöka grevskapen Champagne och Brie eller underlåta County Angoulême. Förhållandet till kungen av Navarra och det franska kungen försämras snabbt, vilket inte hindrar i det kort tid, kungen av Navarra, tillsammans med sin svåger greve av Foix, klätt på slagfältet för trupper Engelska.
Herrar Navarra döda Carlos av Spanien, Constable i Frankrike, vilket har utlöst ilska i den franska monark, skicka sina fängelsevistelser på Louvren kung i Navarra. Efter att ha frigivits, kung av Frankrike var tvunget att acceptera fördraget i Mantes, där kungen av Navarra kompenseras med mark och hyror, snarare än att möta möjligt och hotar honom, allians mellan Navarra och engelska.
Det fördragsbrott som kungen av Frankrike, som leder till kungen av Navarra börja hemliga samtal med britterna. De Navarra träffas i Avignon med en brittisk delegation, som bildas av vissa kardinaler och hertigen av Lancaster. Charles II återvände till Navarra, där han rekryterats 2.000 män och flera chartrade fartyg Hondarribia, medan den brittiska befallde hertigen av Lancaster och prinsen av Wales, mobiliserat ett par grupper i Themsen.
Charles II i Navarra är ansvarig för att ta kommando av verksamheten, få en kung i Frankrike, påverkas av trycket av hans adel och påven själv, fast under år 1355 fördrag Valognes, som ratificerades Mantes-och därmed återställa de landar i Normandie till kronan Navarra. Under år 1356, kung av Frankrike återvänder till gripa Charles II under en middag organiseras av delfiner från Frankrike och kör fyra knektar som följde med kungen av Navarra.
Trupperna till hertigen av Lancaster ansluter trupper Godofredo av Harcourt och bror till kungen av Navarra, heter Felipe och en furgurante kampanjen presenteras vid porten till Paris. I sin tur, prinsen av Wales i spetsen för 8000 män, startar från Bordeaux nå Poitiers, där trupper att besegra kung av Frankrike, där han fångas in och skickas till England som en fånge.
Kungen av Navarra blev ett och ett halvt års fängelse, släpps under år 1357 med cirka riddare Navarra, som anslöt sig till styrkan i Arleux förklädd till sej, lurar med att lura vakterna och franska soldater. Charles II av Navarra presenteras två gånger i Paris, får i första, nya egenskaper och inkomster. Den andra läggs fram vid sidan av brittiska trupper på inbjudan av Stephen Marcel, en ny harangue försvara sina rättigheter till tronen i Frankrike, blev hyllad som ropar i Navarra! Navarra! av den parisiska befolkningen.
Fred i år 1360 Brétigny, undertecknad av kungariken i Frankrike och England, innebar en ny vapenvila i hundraårskriget, berövar henne från Konungariket Navarra stöd engelska, behövs upp till förväntningarna hos Charles II. Endast Felipe de Navarra, bror till kungen, var beredd att betala sina fordringar att driva in sina ägodelar i Normandie.
Charles II av Navarra i kast med Cherbourg pga Iruñea under år 1361, efter att misslyckas i sina påståenden om hertigdömet Bourgogne. Tre år senare, Charles II återgår till att slå in Hondarribia, denna gång med 1000 män med vapen, med lieutenants som den räknas av Foix och Juan de Grally. Inget mer mark armén Navarra i Normandie den förenar de engelska trupperna, som den franska trupper besegrade och ut ur bekämpa.
Den kungariken i Navarra och Englands supportrar Pedro I av Kastilien i inbördeskriget som legat med sin bror, Enrique de Trastámara, som med stöd av Konungariket Frankrike. Charles II av Navarra gör ett nytt fördrag i Gares, låtsas med honom återlämnande av mark som upptas av Kastilien, efter skiljedom i London av år 1177, med undantag av herravälde av Vizcaya att det skulle vara för svart och prinsen av Wales, något som redan behandlats vid en tidigare pakten, särskilt Libourd.
Son till kung av Navarra, också känd som Carlos, greps av den franska under år 1378, medan avsedda att komma fram med en delegation från Navarra i Montpelier, där även kung av Navarra var att upprätthålla en tvist över sina ägodelar i Normandie. Franska trupper angrep syv fästen till kungen av Navarra, betalar snabbt Montpelier, med hjälp av spädbarn par i Navarra som gisslan.
The Noble Carlos III, kung av Navarra, hävdade senast år 1388 staden Cherbourg makten i engelska sedan 1378 som borde ha betalats under år 1381 och som tillhörde kronan i Navarra, inte få dem att återvända till år 1392, efter flera förhandlingar med britterna i utbyte mot en stor summa pengar och mat till de brittiska trupperna.
Under år 1404, Charles III av Navarra upphävande av diverse ägodelar som tillhör Crown Navarra i Champagne och Normandie i Konungariket Frankrike, utom i början av Cherbourg, staden som skall överlämnas senare, tar emot i gengäld en stor summa pengar, hertigdömet de Nemours och herravälde av Provins i ersättning.
John II i Navarra, under år 1450 går den brittiska före det slutliga angreppet som lanserades av den franska mot Gascogne, som hade starkt stöd från kastilianska trupper. I hundraårskriget avslutas med vidtagande av Bayonne av spansk-franska trupperna under år 1453, trots de tappra försvar av staden av britterna och Navarra.
